Traduction de «ivanhoe guest house biedt een stevig schots » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ivanhoe Guest House biedt een stevig Schots ontbijt en kleurrijke kamers met flatscreen-tv's, koekjes en snoepjes.
Durch ein herzhaftes schottisches Frühstück besticht das Ivanhoe Guest House. Freuen Sie sich auch auf farbenfrohe Zimmer mit einem Flachbild-TV, Keksen und Süßigkeiten.

Het Dunallan Guest House is ideaal gelegen op slechts 20 minuten lopen van het historische stadscentrum van Perth en biedt een stevig Schots ontbijt, gratis WiFi en een gratis fietsverhuur.
Ideal gelegen, nur 20 Gehminuten von der Altstadt von Perth entfernt, bietet Ihnen das Dunallan Guest House ein herzhaftes schottisches Frühstück, kostenloses WLAN und kostenfreie Leihfahrräder.

Het Harvest Home Guest House biedt accommodaties voor gasten en een restaurant met drankvergunning, dat gespecialiseerd is in stevige, huisgemaakte gerechten.
Neben Unterkünften bietet das Harvest Home Guest House auch ein Restaurant mit Alkohollizenz, das auf herzhafte Hausmannskost spezialisiert ist.

Glede Knowe Guest House is bekroond met vier gouden sterren en bevindt zich op een verhoogd terrein in een hectare aan aangelegde tuinen. Dit moderne huis is voorzien van gratis WiFi en een patio en gasten kunnen een stevig Schots ontbijt krijgen.
Das Glede Knowe Guest House, ein großes, mit 4 Sternen in Gold ausgezeichnetes Haus in erhabener Position auf einem 4.000 m² großen Anwesen mit angelegten Gärten, bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine Terrasse im Freien und ein herzhaftes schottisches Frühstück.

Glenbervie Guest House in Oban beschikt over een 4-sterren beoordeling van de toeristische dienst van Schotland en biedt goed ingerichte kamers en een compleet Schots ontbijt.
In Oban heißt Sie das vom Scottish Tourist Board mit 4 Sternen eingestufte Glenbervie Guest House willkommen und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer sowie ein schottisches Frühstück.

Vermont Guest House ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Aviemore en biedt goed ingerichte kamers en een compleet Schots ontbijt.
Das Vermont Guest House heißt Sie 10 Gehminuten vom Bahnhof von Aviemore entfernt willkommen.

Macdonald's Restaurant Guest House ligt in het stadje Pitlochry in Perthshire. Dit charmante pension wordt door een familie beheerd en biedt een restaurant, gezellige kamers en een Schots ontbijt.
In der Stadt Pitlochry in Perthshire bietet Ihnen die charmante, familiengeführte Pension Macdonalds Restaurant Guest House ein Restaurant, gemütliche Zimmer und ein warmes schottisches Frühstück.

Aonach Mor Guest House ligt op minder dan 2 km van het centrum van Edinburgh. Het biedt gratis WiFi, gratis openbare parkeergelegenheid en een bekroond, vers gekookt Schots ontbijt.
Das Aonoach Mor ist nur 1,5 km von der Innenstadt von Edinburgh entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze an der Straße, kostenloses WLAN und ein frisch zubereitetes, preisgekröntes schottisches Frühstück.

Het 4-sterren Glenrigh Guest House ligt aan de kust bij de Baai van Oban en biedt een traditioneel Schots ontbijt, gratis WiFi en een zonneterras.
Direkt am Meer in der Oban Bay erwartet Sie das mit 4-Sterne-Glenrigh Guest House mit einem traditionellen schottischen Frühstück, kostenfreiem WLAN und einer Sonnenterrasse.

Lochside Guest House in het hart van het nationale park Loch Lomond in het dorp Arrochar biedt een traditioneel Schots ontbijt en prachtig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Lochside Guest House liegt im Dorf Arrochar, mitten im Nationalpark Loch Lomond, und bietet Ihnen ein traditionelles schottisches Frühstück sowie wunderschön eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.