Vertaling van "italië liggen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Fanconi ligt op 5 km van Chiavenna en op 15 km van het skiresort Madesimo, die beide in Italië liggen.
Im Fanconi wohnen Sie 5 km von Chiavenna und 15 km vom Skigebiet Madesimo entfernt, die beide in Italien liegen.

De steden Caorle en Jesole liggen beide op 1 uur rijafstand van Hotel Italy.
Die Städte Caorle und Jesolo erreichen Sie nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Place d'Italie en de Jardin des Plantes liggen beide op 10 minuten loopafstand.
Die Place d'Italie und den Jardin des Plantes erreichen Sie beide in 10 Minuten zu Fuß.

De accommodaties liggen op 3 verschillende locaties in het centrum van Split, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde boulevard Riva en de haven van Split, waar u de boot kunt nemen naar bestemmingen langs de hele Adriatische kust en in Italië.
Die Unterkünfte liegen an 3 verschiedenen Standorten im Zentrum von Split, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Küste Riva und dem Hafen Split entfernt, der die Stadt mit der ganzen Adriaküste und Italien verbindet.

De tennisbanen Karditsch bevinden zich op 10 km afstand en de grens met Italië en Lienz liggen tussen de 25 en 40 km afstand.
Die Tennisplätze Karditsch sind 10 km entfernt und von der italienischen Grenze sowie Lienz trennen Sie 25 bzw. 40 km.

Het station County Center/Little Italy en de terminal voor de cruiseschepen liggen allebei binnen een straal van 800 meter van het Pacific Inn and Suites.
Den Bahnhof County Center/Little Italy und den Terminal der Kreuzfahrtschiffe sind 800 m vom Pacific Inn and Suites entfernt.

De wijk Little Italy bevindt zich op 800 meter afstand en de veerboot naar Staten Island en Ground Zero liggen op ongeveer 1,5 km afstand.
Little Italy erreichen Sie nach 750 m und die Fähre Staten Island sowie das Ground Zero nach 1,5 km.

De charmante wijk Little Italy, het Nationaal Aquarium en tal van boetieks en restaurants liggen op slechts een steenworp afstand.
Der reizvolle Stadtteil Little Italy, das National Aquarium sowie zahlreiche Boutiquen und Restaurants liegen nur einen kleinen Spaziergang entfernt.