Traduction de «italiaanse renaissance te ontdekken » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residenza Il Colle is een perfecte uitvalsbasis om de steden van de Italiaanse Renaissance te ontdekken, zoals Florence (13 km) en Siena (50 km).
Das Hotel Residenza Il Colle bietet eine hervorragende Ausgangslage, um die italienischen Renaissance-Städte wie Florenz (13 km) und Siena (50 km) zu entdecken.

Het GH Universal Hotel Bandung is een toonbeeld van grandeur uit de Italiaanse Renaissance. Het is gevestigd in een gebouw dat op 15 minuten rijden van de straat Setiabudhi ligt.
Das GH Hotel Bandung präsentiert sich mit italienischer Pracht der Renaissance und befindet sich eine 15-minütige Fahrt von der Setiabudhi Street entfernt.

De prachtig ingerichte artistiek suites zijn vernoemd naar beroemde figuren uit de Italiaanse Renaissance, van Michelangelo tot Raphael.
Die hübschen-suiten wurden künstlerisch gestaltet und nach berühmten Persönlichkeiten der italienischen Renaissance benannt wie beispielsweise nach Michelangelo und Raphael.

Dit hotel is geïnspireerd op de Italiaanse renaissance. Het ligt in het hart van Maastricht en heeft ook een romantische binnenplaats.
Dieses von der italienischen Renaissance inspirierte Hotel befindet sich im Herzen von Maastricht und erwartet Sie mit einem romantischen Innenhof.

De typisch Italiaanse Renaissance tuin is uitgerust met tafels en stoelen.
Der typisch italienische Renaissancegarten ist mit Tischen und Stühlen ausgestattet.

Deze bed breakfast in Victoria is gevestigd in een herenhuis uit 1923 in Italiaanse Renaissance-stijl, en ligt in de wijk Rockland, op slechts 5 minuten rijden van de Inner Harbour.
Dieses Bed Breakfast in Victoria erwartet Sie in einem Herrenhaus im Stil der italienischen Renaissance aus dem Jahre 1923 im Rockland Bezirk, nur 5 Fahrminuten vom Inner Harbour entfernt.

In de restaurants van het Renaissance Beijing Capital Hotel worden internationale en Italiaanse gerechten geserveerd.
In den Hotelrestaurants können Sie Gerichte der internationalen und der italienischen Küche genießen.

Het Renaissance Tampa International Plaza heeft een lobbybar en een restaurant, Pelagia Trattoria, dat moderne Italiaanse gerechten serveert.
Im Renaissance Tampa International Plaza erwartet Sie die Pelagia Trattoria, eine Lobbybar mit Restaurant, mit Gerichten der modernen italienischen Küche.

De 10 restaurants en bars van Hotel Renaissance serveren lokale en internationale gerechten, waaronder Italiaanse, Japanse en Chinese specialiteiten.
In den 10 Restaurants und Bars des Hotels Renaissance genießen Sie Gerichte der lokalen und internationalen Küche, darunter italienische, japanische und chinesische Speisen.

Gasten kunnen het historische stadscentrum ontdekken, een wandeling maken over de Italiaanse markt of een bezoek brengen aan Valley Forge Historic Park.
Entdecken Sie das historische Stadtzentrum, schlendern Sie durch den italienischen Markt oder besuchen Sie den Valley Forge Historic Park.