Vertaling van "italiaanse gerechten verrijkt met lokale " (Nederlands → Duits) :

Er worden Griekse en Italiaanse gerechten verrijkt met lokale specialiteiten geserveerd in het eigen restaurant.
Griechische und italienische Gerichte sowie lokale Spezialitäten serviert das hauseigene Restaurant.

Het eigen restaurant serveert Griekse en internationale gerechten, verrijkt met lokale en zelfgemaakte lekkernijen.
Das hauseigene Restaurant serviert griechische und internationale Gerichten sowie regionale Köstlichkeiten und hausgemachte Süßspeisen.

Het à-la-carterestaurant van Locanda del Cigno Nero is geopend voor het diner en is gespecialiseerd in klassieke Italiaanse gerechten en traditionele lokale gerechten uit Ligurië.
Das À-la-carte-Restaurant im Locanda del Cigno Nero ist zum Abendessen geöffnet und auf klassische italienische Küche sowie traditionelle regionale Gerichte aus Ligurien spezialisiert.

Het Piccolo Mondo Restaurant serveert klassieke Italiaanse gerechten begeleid door lokale en internationale wijnen.
Klassische italienische Gerichte sowie einheimische und internationale Weine genießen Sie im Piccolo Mondo Restaurant.

In het eigen restaurant Operà worden buffetten en à-la-cartemenu's met Italiaanse gerechten en klassieke lokale specialiteiten geserveerd.
Buffets und À-la-carte-Gerichte werden Ihnen im Restaurant Operà serviert. Genießen Sie italienische Spezialitäten und klassische, einheimische Speisen.

Het restaurant wordt door de eigenaar beheerd en is gespecialiseerd in klassiek Italiaanse gerechten, bereid met lokale producten.
Das Restaurant wird vom Eigentümer geführt und ist auf klassische italienische Küche aus regionalen Zutaten spezialisiert.

In het restaurant kunt u genieten van heerlijke Italiaanse gerechten en heerlijke lokale specialiteiten.
Gehobene italienische Küche und köstliche regionale Spezialitäten werden im Restaurant serviert.

Het restaurant serveert Italiaanse gerechten en ook lokale specialiteiten.
Das Restaurant serviert einheimische Spezialitäten und italienische Küche.

Het eigen restaurant van het hotel heet Fratellos en serveert Italiaanse gerechten en de lokale keuken voor ontbijt, lunch en diner.
Das Hotel besitzt ein eigenes Restaurant mit dem Namen Fratellos, welches sowohl italienische als auch regionale Gerichte serviert und zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

De accommodatie beschikt over 3 restaurants die heerlijke mediterrane en Italiaanse gerechten serveren, waaronder lokale vis en producten van eigen bodem.
Das Hotel bietet 3 Restaurants, in denen Sie gehobene mediterrane und italienische Küche, darunter auch Fisch und hausgemachte Produkte, genießen können.