Traduction de «italiaanse gerechten onder » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle restaurant van het Locanda serveert creatieve Italiaanse gerechten onder leiding van chef-kok Giancarlo Polito.
Das stilvolle Restaurant im Locanda serviert kreative italienische Küche unter der Leitung von Küchenchef Giancarlo Polito.

Het restaurant Va Bene serveert Italiaanse gerechten met onder andere risotto, pasta en een verscheidenheid aan gerechten met vis, schelp- en schaaldieren.
Das Restaurant Va Bene bietet italienische Küche, die Risotto, Pasta und eine Auswahl an Fischgerichten beinhaltet.

U kunt genieten van een breed scala aan gerechten, onder andere uit de Arabische, Libanese, Italiaanse en Thaise keuken.
Das umfangreiche kulinarische Angebot beinhaltet arabische, libanesische, italienische und thailändische Küche.

Binnen de Gourmet Inclusive Experience kunt u genieten van verschillende restaurants, onder meer met Mexicaanse, Caribische en Italiaanse gerechten. In restaurant Kiyoko worden Oriëntaalse specialiteiten geserveerd en het gastronomische restaurant met open keuken biedt hamburgers, taco's, vis, brochettes, barbecuegerechten en typisch Spaanse paella.
Die Gourmet Inclusive Experience bietet verschiedene Restaurants mit mexikanisch-karibischer Fusionsküche. Zudem genießen Sie typische Gerichte aus dem Orient im Restaurant Kiyoko sowie italienische Küche. Im Gourmetrestaurant werden in einer offenen Küche Hamburger, Tacos, Fischgerichte, Spieße, Grillgerichte und typische spanische Paellas zubereitet.

Er is een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden die onder andere Japanse, westerse en Italiaanse gerechten serveren.
Kulinarisch verwöhnen Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen unter anderem mit japanischer, italienischer und anderer westlicher Küche.

Eetgelegenheden zijn onder andere Cloisters, waar mediterrane diners bij kaarslicht worden geserveerd, en het Sale e Pepe, met Italiaanse gerechten.
Die gastronomischen Einrichtungen beinhalten das Cloisters, in dem bei Kerzenschein mediterrane Abendessen serviert werden, und das Sale e Pepe mit italienischen Gerichten.

Het hotel biedt een combinatie van charme van het verleden met alle moderne gemakken en een familiale sfeer. Tevens worden er in een keuken onder zorgvuldig toezicht traditionele Ticinese en Italiaanse gerechten (pizzeria met hout gestookte oven) gemaakt en is er een kelder vol met regionale en klassieke wijnen.
Hier wird der Charme der Vergangenheit mit modernem Komfort kombiniert. Im Hotel erwarten Sie eine familiäre Atmosphäre, eine gepflegte Küche mit traditionellen Tessiner und italienischen Gerichten (Pizzeria mit Holzofen) und ein Weinkeller mit feinen einheimischen und klassischen Tropfen.

U kunt in het Peppermill Resort onder meer genieten van Italiaanse gerechten, een steakhouse en Aziatische specialiteiten.
Im Peppermill Resort können Sie italienische oder asiatische Köstlichkeiten genießen oder in einem Steakhouse speisen.

Het hotel heeft 9 restaurants en lounges, waar u onder andere kunt genieten van Italiaanse gerechten en Japanse creaties.
Das Hotel verfügt über 9 Restaurants und Lounges, die italienische Küche und japanische Kreationen anbieten.

Het restaurant naast het complex valt onder hetzelfde management en serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Lombardije.
Ein mit Münzen betriebener Wäscheservice ist ebenfalls vorhanden. Das Restaurant nebenan befindet sich unter derselben Leitung und bietet italienische Küche sowie Spezialitäten aus der Region Lombardei.