Vertaling van "istiklal caddesi ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Istiklal Caddesi ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Die berühmte Straße Istiklal Caddesi liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Istiklal Caddesi ligt op een steenworp afstand en de Galatatoren kan binnen 5 minuten lopen bereikt worden.
Die Straße İstiklal Caddesi ist nur wenige Schritte entfernt und der Galata-Turm liegt 5 Gehminuten entfernt.

De levendige straat İstiklal Caddesi ligt op 700 meter afstand. Het tramstation Karakoy ligt op 280 meter en hiervandaan reist u eenvoudig naar de historische wijk Sultanahmet.
Die pulsierende Istiklal Caddesi ist 700 m entfernt.

De levendige straat Istiklal Caddesi ligt op slechts 5 minuten lopen.
Die belebte Istiklal-Straße ist nur 5 Minuten zu Fuß entfernt.

İstiklâl Caddesi ligt op slechts een steenworp afstand en biedt tal van restaurants, cafés, bars en winkels.
Nur wenige Schritte entfernt befindet sich die Straße Istiklal Caddesi und empfängt Sie mit zahlreichen Restaurants, Cafés, Bars und Geschäften.

Taksim Istiklal Suites ligt op 300 meter van het Taksimplein, slechts enkele stappen van de boulevard Istiklal Caddesi.
Die Taksim Istiklal Suites begrüßen Sie nur wenige Schritte von der Straße İstiklal Caddesi und nur 300 m vom Taksim-Platz entfernt.

Het Lavanta Hotel ligt op 150 meter van de bruisende straat Istiklal Caddesi in de wijk Beyoglu en biedt moderne kamers met airconditioning.
Das Lavanta Hotel begrüßt Sie im Stadtteil Beyoglu, nur 150 m von der belebten Istiklal Caddesi entfernt, und bietet Ihnen modern eingerichtete Unterkünfte mit Klimaanlage.

Het Silhouette Apart ligt in hartje Istanbul, op slechts 15 meter van de levendige boulevard Istiklal Caddesi en op 50 meter van het Taksimplein.
Im Herzen von Istanbul, nur 15 m von der lebhaften Istiklal-Straße und 50 m vom Taksim-Platz entfernt, heißt Sie das Silhouette Apart willkommen.

Het Alyon Hotel Taksim is ingericht in een neoklassieke stijl en ligt op slechts een steenworp afstand van de boulevard Istiklal Caddesi, en op 1 minuut lopen van het Taksimplein.
Das Alyon Hotel Taksim ist im neoklassizistischen Stil eingerichtet und empfängt Sie nur wenige Schritte von der Straße İstiklal Caddesi sowie 1 Gehminute vom Taksim-Platz entfernt.

Dit hotel ligt aan de levendige straat İstiklâl Caddesi, en op 7 minuten loopafstand van het plein Taksim Meydanı en het metrostation Taksim.
Dieses Hotel befindet sich auf der belebten Straße Istiklal Caddesi und ist einen 7-minütigen Spaziergang vom Taksim-Platz und U-Bahnhof Taksim entfernt.