Traduction de «istanbul wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het comfortabele Hotel Davos Istanbul wordt beheerd door een familie en biedt moderne kamers met een lcd-tv. Het is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Davos ist ein komfortables, familiengeführtes Hotel mit modernen Zimmern mit LCD-TV und liegt in der Nähe öffentlicher Verkehrsmittel.

Hotel Niles Istanbul is een hotel dat door een familie wordt beheerd. Het is gelegen aan een rustige straat, op slechts 300 meter van het tramstation Beyazit en op 3 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Das Hotel Niles Istanbul ist ein familiengeführtes Hotel in einer ruhigen Straße, nur 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Beyazit und einen 3-minütigen Spaziergang vom Großen Basar entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een gerenoveerd Ottomaans herenhuis, in het hart van de historische wijk van Istanbul.
Das familiengeführte Hotel ist ein renoviertes osmanisches Herrenhaus im Herzen der Altstadt von Istanbul.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 500 meter van het Congres- en Expositiecentrum van Istanbul (ICEC), het Conferentie- en Expositiecentrum Hilton en het Militair Museum. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Unterkunft befindet sich nur 500 m vom Hilton Convention Exhibition Center, vom internationalen Kongress- und Ausstellungszentrum (ICEC) und vom Militärmuseum entfernt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen dieses familiengeführten Hotels kostenfrei.