Vertaling van "istanbul is centraal " (Nederlands → Duits) :

Het Golden Horn Istanbul is centraal gelegen in de historische wijk Sultanahmet en biedt haar gasten Ottomaans geïnspireerde accommodaties.
Das Golden Horn Istanbul verfügt über Unterkünfte im ottomanischen Stil. Es ist zentral im historischen Stadtteil Sultanahmet in Istanbul gelegen.

Ada Apart Istanbul is centraal gelegen in de wijk Besiktas in Istanbul en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Die Unterkunft Ada Apart Istanbul erwartet Sie in zentraler Lage im Stadtteil Besiktas in Istanbul.

Divan is centraal gelegen in het centrum van Istanbul en beschikt over comfortabele accommodatie in de wijk Taksim met zijn moderne architectuur.
Zentral im Herzen von Istanbul bietet das Divan komfortable Unterkünfte in der Umgebung von Taksim, die sich durch moderne eine Architektur auszeichnet.

AC Hotel Istanbul Macka by Marriott is centraal gelegen in Akaretler, een luxe wijk omringd door restaurants, cafés en galeries.
In zentraler Lage in Akaretler, einem von Restaurants, Cafés und Kunstgalerien umgebenen luxuriösen Viertel, heißt Sie das AC Hotel by Marriott Istanbul Macka willkommen.

Het centraal gelegen Zeyrek House Istanbul bevindt zich in het stadsdeel Fatih, op 450 meter van de historische Fatih-moskee en op 2 km van de Grote Bazaar.
Das Zeyrek House Istanbul befindet sich 450 m von der historischen Fathi-Moschee entfernt und genießt eine zentrale Lage im Stadtteil Fatih, 2 km vom Großen Basar entfernt.

Het Istanbul Comfort Hotel is centraal gelegen, op slechts enkele minuten van de Grote Bazaar en de Aya Sophia.
Das Hotel genießt eine zentrale Lage und ist nur wenige Minuten vom Großen Basar sowie der Hagia Sophia entfernt.

Het centraal gelegen Konak Hotel aan de Aziatische kant van Istanbul bevindt zich op slechts 300 meter van de veerhaven van Kadiköy.
Nur 300 m vom Fährhafen Kadiköy entfernt heißt Sie das Konak Hotel willkommen, das zentral im asiatischen Teil der Stadt liegt.

Het Sultanahmet is centraal gelegen, op slechts korte loopafstand van de belangrijkste, historische bezienswaardigheden van Istanbul.
Das Sultanahmet ist zentral gelegen und nur einen kurzen Spaziergang von den wichtigsten historischen Stätten Istanbuls entfernt.

Hotel Emek is centraal gelegen in het historische centrum van Istanbul. Het biedt gratis WiFi, een gratis ontbijt en een 24-uursreceptie waar u stadsplattegronden kunt krijgen.
Das Emek begrüßt Sie in zentraler Lage in der Altstadt von Istanbul mit kostenfreiem WLAN und Frühstück sowie einer 24-Stunden-Rezeption mit Stadtplänen.

Het is centraal gelegen in het historische deel van Istanbul, op slechts 2 minuten lopen van het plein Piyer Loti.
Hier wohnen Sie zentral im historischen Teil von Istanbul nur 2 Gehminuten vom Platz Piyer Loti entfernt.