Vertaling van "istanbul geniet " (Nederlands → Duits) :

Kom en ervaar de charme van dit oude schiereiland van Istanbul. Geniet van een rustig verblijf in dit huiselijke hotel in het stadscentrum.
Direkt im Stadtzentrum begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel mit reizvollen Zimmern und herzlicher türkischer Gastfreundschaft. Erleben Sie den Charme von Istanbuls alter Halbinsel.

Geniet van uw drankje bij het kijken naar uw favoriete sport of proef cocktails terwijl u geniet van een prachtig uitzicht over Istanbul.
Genießen Sie Drinks zu Ihrer Lieblingssportsendung, oder probieren Sie Cocktails mit Blick auf das wunderschöne Istanbul.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Istanbul.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant, das dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Istanbul besitzt.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Istanbul, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 4 Sternen in Istanbul im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 3 sterren in Istanbul.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 3 Sternen in Istanbul hat.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Istanbul, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 4 Sternen in Istanbul verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Als het weer het toelaat, kunt u uw maaltijd buiten op het terras nuttigen terwijl u geniet van het uitzicht op de skyline van Istanbul.
Bei schönem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten auch gerne auf der Terrasse im Freien genießen und die Skyline von Istanbul bewundern.

In het Waterfront Café kunt u terecht voor internationale soepen, salades, pasta's en broodjes. U geniet er van een prachtig uitzicht op de hangbrug van de Bosporus en de skyline van Istanbul.
Im Waterfront Café werden internationale Gerichte wie Suppen, Salate, Pasta und Sandwiches serviert. Zudem genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Bosporus-Brücke und die Skyline von Istanbul.

Dit hotel heeft een ideale ligging te midden van de historische bezienswaardigheden van Istanbul. Vanaf het terras, waar u kunt dineren, geniet u van een prachtig uitzicht op de 4 minaretten van de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Bosporus.
Neben seiner perfekten Lage inmitten der historischen Sehenswürdigkeiten Istanbuls bietet Ihnen dieses Hotel von seiner Terrasse im Freien einen herrlichen Blick auf die Hagia Sophia, auf die 4 Minarette sowie die Blaue Moschee und den Bosporus.