Traduction de «istanbul beschikken over » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Crystal Hotel Istanbul beschikken over een flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Die Zimmer im Crystal Hotel Istanbul sind geräumig und verfügen über einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie kostenfreies WLAN.

De moderne kamers van het Ibis Istanbul beschikken over een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Ibis Istanbul sind modern eingerichtet und verfügen jeweils über ein eigenes Bad, in dem ein Haartrockner für Sie bereitliegt.

De kamers van Radisson Blu Conference Airport Hotel Istanbul beschikken over airconditioning en zijn ingericht met modern meubilair en warme kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Radisson Blu Conference Airport Hotel Istanbul sind in warmen Farben dekoriert und mit modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers van The Time Istanbul beschikken over airconditioning en een klassieke stijl met neutrale kleuren.
Die klimatisierten Zimmer des The Time Istanbul Hotels sind im klassischen Stil in unaufdringlichen Farben gehalten.

De ruime kamers van het Bilek Istanbul Hotel beschikken over een minibar en een kluisje.
Neben kostenlosem WLAN bieten Ihnen alle geräumigen Zimmer im Bilek Istanbul Hotel eine Minibar und einen Safe.

De kamers van het Richmond Istanbul zijn in 2010 gerenoveerd en beschikken over een lcd-tv met satellietzenders en een zithoek.
Alle Zimmer im Richmond Istanbul wurden 2010 renoviert und verfügen über einen LCD-Sat-TV und einen Sitzbereich.

De kamers van het Istanbul Ierse Hotel zijn voorzien van airconditioning. Ze hebben een parketvloer en beschikken over een minibar, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Istanbul Irish Hotel verfügen über Parkett, eine Minibar, Sat-TV und ein eigenes Bad.

De appartementen van het Istanbul Hub Flats beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een woonruimte en een eigen badkamer met een douche en een föhn.
Die Apartments der Istanbul Hub Flats sind klimatisiert und bieten einen Flachbild-Sat-TV, einen Wohnbereich und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De kamers van het Renaissance Polat Istanbul Hotel beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek met een bureau en een gratis fles mineraalwater.
Die Zimmer im Renaissance Polat Istanbul Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und einen Sitzbereich mit einem Schreibtisch.

De suites van Witt Istanbul Suites hebben een open indeling en beschikken over een retro-modern interieur, een parketvloer en ecologisch houten meubilair.
Die Zimmer mit offenem Schnitt im Witt Istanbul verfügen über ein retro-modernes Interieur mit Parkett und Mobiliar aus nachhaltig angebautem Holz.