Vertaling van "islander ligt direct " (Nederlands → Duits) :

Sonesta Resort - Hilton Head Island ligt direct aam het strand, op 10 minuten van de jachthaven en het winkelcentrum van Shelter Cove.
Das Sonesta Resort Hilton Head Island liegt direkt am Strand nur 10 Minuten vom Yachthafen Shelter Cove Marina und dem Einkaufszentrum The Mall in Shelter Cove entfernt.

Het resort The Royal Islander ligt direct aan het strand. Het beschikt onder meer over diverse buitenzwembaden en tennisbanen.
Direkt am Strand empfängt Sie dieses Resort mit Außenpools und Tennisplätzen.

Deze herberg in Newport, Rhode Island, ligt direct aan het water, op een steenworp afstand van de kleurrijke drukte van de winkels en restaurants aan Thames Street.
Dieser Gasthof begrüßt Sie in Rhode Island direkt am Wasser nur wenige Schritte von Geschäften und Restaurants an der Thames Street entfernt.

Bounty Island Resort ligt direct aan het strand en heeft een bar, een restaurant en een zwembad.
Das Bounty Island Resort liegt direkt am Strand und bietet Ihnen eine Bar, ein Restaurant sowie einen Pool.

Deze oase van rust en ontspanning ligt direct aan het strand in de Florida Keys. Het Islander Resort beschikt over suites met een volledige keuken en biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten.
Einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt versprechen Ihnen diese direkt am Strand in den Florida Keys gelegenen, geräumigen-suiten mit komplett ausgestatteten Küchen.

Dit hotel biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi en bedden van het merk Cloud Nine. Het ligt direct aan de snelweg I-495 en op rijafstand van de bezienswaardigheden van Long Island, waaronder de Hamptons.
In unmittelbarer Nähe der Interstate 495 erwartet Sie dieses Hotel. Bequem fahren Sie von hier an verschiedene bekannte Orte von Long Island wie den Hamptons. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit Betten der Marke Cloud Nine und kostenfreiem WLAN.

Lanta Paragon ligt direct aan het strand van Klong Nin op Lanta Island, en biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en een eigen balkon.
Direkt am Strand Klong Nin auf der Insel Lanta bietet das Lanta Paragon preiswerte Unterkünfte mit eigenem Balkon.

Het Kempinski Hotel Haitang Bay Sanya ligt direct tegenover Wuzhizhou Island, op 30 km van het centrum van Sanya en op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven Sanya Phoenix.
Das direkt gegenüber der Insel Wuzhizhou gelegene Kempinski Hotel Haitang Bay Sanya ist 30 km von der Innenstadt von Sanya und 25 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Sanya Phoenix entfernt.

Het Kangaroo Island Wilderness Retreat is het enige hotel dat direct naast de ingang van het nationale park Flinders Chase ligt.
Mit dem Kangaroo Island Wilderness Retreat begrüßt Sie die einzige Hotelanlage am Eingang des Nationalparks Flinders Chase.

Dit vriendelijke pension in New Hedges ligt op een gunstige locatie direct tussen Tenby en Saundersfoot en is dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals Oakwood, Heatherton, Folly Farm, Manor House, Caldey Island.
Diese charmante Pension begrüßt Sie in einer günstigen Lage in New Hedges, zwischen Tenby und Saundersfoot und unweit von zahlreichen Attraktionen, wie den Vergnügungsparks Oakwood, Heatherton und Folly Farm sowie dem Wildpark Manor House und der Insel Caldey Island entfernt.