Traduction de «island east end beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hyatt Place Long Island East End beschikt over moderne kamers met een 42-inch flatscreentelevisie, een koelkast en een slaapbank.
Das Hyatt Place Long Island East End verfügt über moderne Zimmer mit 42-Zoll-Flachbild-TV, Kühlschrank und Schlafsofa.

Het waterpark Splish Splash ligt op 8 km afstand van het Budget Host East End Hotel, en het aquarium van Long Island en het expositiecentrum kunt u in 15 minuten lopen bereiken.
Zum Wasserpark Splish Splash gelangen Sie vom Budget Host East End Hotel nach 8 km, das Long Island Aquarium und das Ausstellungszentrum erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Het fitnesscentrum van Residence Inn East Rutherford beschikt over cardio-apparatuur en losse gewichten.
Das Fitnesscenter im Residence Inn East Rutherford ist mit Kardiogeräten und Freihanteln ausgestattet.

De bed and breakfast bij East Farm beschikt over een groen versierde, stenen beklede gevel en binne is het ingericht in een traditioneel ontwerp.
Begeistern wird Sie das Bed Breakfast East Farm mit seiner begrünten, steinverkleideten Fassade ebenso wie mit seinem traditionellen Interieur.

Nathier's Place biedt accommodatie in de voorstad Rondebosch East. Het beschikt over eigen kookgelegenheid, een patio met barbecuefaciliteiten en een eethoek in de openlucht.
Das Nathier's Place begrüßt Sie im Vorort Rondebosch East. Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten und einen Essbereich im Freien.

Si Spa, een spa met een scala aan diensten, bevindt zich op dit resort in Singer Island, Florida. Het beschikt over 2 verwarmde buitenzwembaden en een hot tub.
Im Full-Service-Spa Si Spa auf Singer Island in Florida erwarten Sie 2 beheizte Außenpools und ein Whirlpool.

Bandos Island Resort Spa beschikt over ruime kamers met een balkon dat uitkijkt op de tuin of op het strand.
Das Bandos Island Resort Spa bietet geräumige Zimmer mit einem Balkon und Aussicht auf den Garten oder den Strand.

Dit hotel in East London beschikt over een pendeldienst naar de luchthaven en een 24-uursreceptie.
Dieses Hotel in East London bietet einen Flughafentransfer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Island Blue complex grenst aan het Pefki Islands Resort en beschikt over 2 zwembaden met apart kinderbad, gratis ligstoelen en een bar. Tevens kunt u genieten van een biljarttafel, speelkamer, speeltuin, snackbar en restaurant.
Der Island Blue-Komplex grenzt an das Resort Pefki Islands und sorgt mit zwei Swimmingpools mit separaten Kinderbecken, kostenfreien Sonnenliegen, einer Poolbar, Billardtischen, einem Spielzimmer, einem Spielplatz, einer Snackbar und einem Restaurant für einen erholsamen, unvergesslichen Aufenthalt.

The Strand Inn ligt aan het strand in het schilderachtige dorpje Dunmore East. Het beschikt over een eigen visrestaurant, gratis parkeergelegenheid en een terras met uitzicht op de vuurtoren van Hook Head.
Das The Strand Inn liegt direkt am Strand im malerischen Dorf von Dunmore East und bietet ein Fischrestaurant, kostenfreie Parkplätze und eine Terrasse mit Aussicht auf den Leuchtturm Hook Head.