Traduction de «island bevinden zich op slechts 960 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand Hartford Beach en de veerterminal van Paradise Island bevinden zich op slechts 960 meter van de accommodatie.
Nur 960 m trennen Sie vom Strand Hartford Beach und dem Fährterminal Paradise Island Ferry Terminal.

De appartementen bevinden zich op slechts 200 meter van de Rothenburg Kerstmarkt en bieden een direct of gedeeltelijk uitzicht op de markt en de schilderachtige Markusturm toren, waar zich vaak nestelende ooievaars bevinden.
Die Apartments sind nur 200 m vom Weihnachtsmarkt in Rothenburg entfernt und bieten einen direkten oder teilweisen Blick auf den Marktplatz und den malerischen Markusturm, auf dem sich Störche gerne ihr Nest bauen.

Deze zelfstandige appartementen bevinden zich in Braunlage, in het Harz-gebergte. Ze beschikken over een tuin die ligt aan een bospad en bevinden zich op slechts 800 meter van de skischans Wurmbergschanze.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung liegt in Braunlage im Harz und bietet einen Garten, welcher am Rand eines Waldlehrpfades liegt und nur 800 m von der Skisprungschanze am Wurmberg entfernt ist.

De appartementen bevinden zich op slechts 5 meter van een supermarkt, op 200 meter van een café-restaurant en op 300 meter van kiezel- en zandstranden.
Ein Lebensmittelgeschäft ist nur 5 m und ein Restaurant und ein Café 200 m von den Apartments entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte en het parkeerterrein van Largo Martellotta bevinden zich op slechts 100 meter van dit 16e-eeuwse gebouw. Het treinstation van Alberobello ligt op 500 meter afstand.
Die nächste Bushaltestelle und der Parkplatz des Largo Martellotta sind nur 100 m von diesem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert entfernt. Den Bahnhof Alberobello erreichen Sie nach 500 m.

De dichtstbijzijnde supermarkt vindt u op 650 meter afstand. Een restaurant en een café bevinden zich op slechts 300 meter.
Der nächste Supermarkt ist 650 m entfernt. Ein Restaurant und ein Café erreichen Sie nach 300 m. Die Gegend eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren.

Deze vrolijke bungalows zijn gelegen rondom een prachtig buitenzwembad. Ze bevinden zich op slechts enkele meters afstand van het prachtige Flamingostrand en op slechts korte loopafstand van het commerciële centrum.
Diese freundlich eingerichteten Bungalows sind um einen herrlichen Außenpool herum angelegt und nur wenige Meter vom schönen Flamingo-Strand entfernt.

De dichtstbijzijnde winkels bevinden zich op slechts 200 meter van het Vista Playa. Een van de belangrijkste steden van het eiland, Ciutadella, ligt slechts 3,5 km verderop.
Die nächsten Geschäfte liegen nur 200 m von der Vista Playa I entfernt. Von Ciutadella, einer der wichtigsten Städte der Insel, trennen Sie 3,5 km.

Het dichtstbijzijnde restaurant en een skibushalte bevinden zich op slechts 50 meter. Het centrum van Ischgl, het Silvretta Center (openbaar binnenzwembad) en langlaufpistes liggen op 500 meter afstand.
Das nächste Restaurant sowie eine Skibushaltestelle befinden sich nur 50 m entfernt. Vom Zentrum von Ischgl, vom öffentlichen Innenpool im Silvretta Center und von Langlaufloipen trennen Sie 500 m.

Er bevinden zich winkels slechts 100 meter verderop en op 30 meter vindt u restaurants, waar een grote verscheidenheid van gerechten geserveerd wordt.
Sie wohnen hier nur 100 m von Geschäften sowie alternativ nur 30 m von Restaurants entfernt, die Ihnen eine große Auswahl bieten.