Traduction de «isabella room mate ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Isabella Room Mate ligt op slechts 500 meter van de brug Ponte Vecchio, en kijkt uit over het paleis Palazzo Strozzi in het hart van Florence.
Das 4-Sterne-Haus Isabella Room Mate mit Blick auf den Palazzo Strozzi liegt direkt im Herzen von Florenz, nur 500 m von der Brücke Ponte Vecchio entfernt.

Room Mate ligt op 10 minuten lopen van de kathedraal en het treinstation Firenze Santa Maria Novella.
Zudem erhalten Sie hier Touristeninformationen. Das Room Mate liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Dom und dem Florentiner Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.

Het Room Mate Isabella is gevestigd in een elegant, 19e-eeuws gebouw aan de designwinkelstraat van Florence. Het ligt op 5 minuten lopen van het kunstmuseum Galleria degli Uffizi en de kathedraal.
In einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das im Jahr 2013 renovierte Room Mate Isabella in Florenz in einer Einkaufsstraße mit Designer-Boutiquen, nur 5 Gehminuten von den Uffizien und der Kathedrale entfernt.

Het Room Mate Isabella beschikt ook over een leeskamer, een bar, en een 24-uursreceptie met een bagageopslag en dagbladen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Leseraum, eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption mit einer Gepäckaufbewahrung und Tageszeitungen.

Het Room Mate Emma is een futuristisch designhotel en ligt op 100 meter van metrostation Diagonal van Barcelona.
Das futuristische Design-Hotel Room Mate Emma liegt nur 100 Meter vom Barcelona Diagonal U-Bahnhof entfernt.

Het metrostation Times Square - 42nd Street ligt op 3 stratenblokken van het Room Mate Grace.
Der U-Bahnhof Times Square - 42nd Street liegt 3 Häuserblocks vom Grace Hotel entfernt.

Room Mate Oscar ligt in het centrum van Madrid, tussen de Gran Vía en de wijk Chueca.
Das Room Mate Oscar ist ein stilvolles Hotel mitten im Zentrum von Madrid zwischen der Gran Via und dem Viertel Chueca.

Het Room Mate Alicia ligt op 10 minuten lopen van het Prado Museum en het Retiro Park.
Das Room Mate Alicia ist 10 Gehminuten vom Prado-Museum und dem Retiro-Park entfernt.

Room Mate Lola biedt opvallende kamers in art deco-stijl met een flatscreen-tv en ligt op 400 meter van de populaire winkelstraat van Málaga, Calle Larios.
Das Room Mate Lola bietet eindrucksvolle Zimmer im Art-déco-Design mit Flachbild-TV. Es liegt 400 m von der beliebten Einkaufsstraße Calle Larios in Málaga entfernt.

Het Room Mate Kerem Hotel Spa combineert op indrukwekkende wijze historische charme en stijlvolle decoraties. Het ligt in de centrale wijk Beyoglu van Istanbul, op 1 km van het Taksimplein en de Galatatoren.
Das Room Mate Kerem Hotel Spa liegt nur 1 km vom Taksim-Platz und dem Galata-Turm entfernt und besticht durch eine Mischung aus historischem Charme und stilvoller Dekoration. Hier wohnen Sie im zentralen Stadtteil Beyoglu in Istanbul.