Vertaling van "isa ligt nabij het meer " (Nederlands → Duits) :

Le Terre di Isa ligt nabij het meer van Trasimeno en 22 km ten westen van Perugia.
Das Le Terre di Isa empfängt Sie in der Nähe des Lago Trasimeno, 22 km westlich von Perugia.

Het ibis Saint Etienne La Terrasse bevindt zich aan de noordelijke rand van Saint Etienne, op 20 km van de luchthaven. Het hotel ligt nabij de Mont Pilat, Loire-vallei, St Galmier en het Meer van Grangent.
Das Hotel ibis Saint Etienne La Terrasse liegt an der Nordabfahrt nach Saint Etienne, 20 km vom Flughafen, in der Nähe des Mont Pilat, dem Loiretal, von Saint Galmier und des Grangentsees.

Het ligt nabij de groene morenenheuvels die karakteristiek zijn voor het Garda-gebied. Het Barcaccia ligt op slechts 1 km afstand van het historische centrum van Peschiera del Garda, dicht bij de beroemde themaparken aan het meer.
Im Nuova Barcaccia wohnen Sie nur 1 km vom historischen Ortskern von Peschiera del Garda entfernt.

Het RIN Grand Hotel ligt in Boekarest, op 10 minuten rijden van het stadscentrum en nabij het meer Vacaresti.
Das RIN Grand Hotel befindet sich in Bukarest, eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt und in der Nähe des Lago Vacaresti.

Skicentrum Hochschwarzeck ligt nabij en de langlauftrajecten bij het meer Taubensee liggen op slechts 5 minuten wandelafstand.
Das Familien-Skizentrum Hochschwarzeck liegt in der Nähe und zu den Langlaufloipen am Taubensee spazieren Sie 5 Minuten.

Het kleine boetiekhotel Casa Enache is geopend in januari 2009 en ligt in de buurt van Boekarest en de luchthaven Otopeni. Het is gelegen in een beschermd gebied in Sat Balteni en wordt omringd door een prachtig bos nabij het meer van Scrovistea.
Umgeben von einem wunderschönen Wald in der Nähe des Scrovistea Sees erwartet Sie das kleine Boutique-Hotel Casa Enache in einem Naturschutzgebiet in Sat Balteni nahe Bukarest und dem Flughafen Bukarest Henri Coandă. Den saisonal geöffneten Außenpool nutzen Sie kostenlos.

Dit hotel ligt op iets meer dan 5 km van Granada, op een gunstige locatie nabij de snelweg A-44. De luchthaven Federico García Lorca bereikt u met de auto in 15 minuten.
Das Hotel befindet sich nur rund 5 km von Granada entfernt in einer günstigen Lage in der Nähe der Autobahn A44 und 15 Autominuten vom Flughafen Federico García Lorca entfernt.

San Giuseppe Casa Vacanze ligt nabij de snelweg SS1 en op 30 minuten rijden van het Meer van Bolsena.
Im San Giuseppe Casa Vacanze wohnen Sie in der Nähe der Nationalstraße SS1 und 30 Fahrminuten vom Bolsenasee entfernt.

Deze inn ligt in Bear Mountain State Park, nabij parkactiviteiten zoals wandelen, vissen, varen, ijsschaatsen en nog veel meer.
Dieser Gasthof liegt im Bear Mountain State Park in der Nähe von Möglichkeiten zum Wandern, Angeln, Bootfahren, Eislaufen und vielem mehr.

Hotel Kur ligt 3 km van het centrum van Olsztyn, nabij het Ukiel-meer.
Das Hotel Kur begrüßt Sie 4 km vom Zentrum von Olsztyn entfernt oberhalb des Sees Ukiel.