Vertaling van "ipanema-strand " (Nederlands → Duits) :

Het Ipanema Inn Hotel heeft een unieke locatie op slechts 300 meter van het trendy Ipanema-strand en op 10 km van de luchthaven Santos Dumont.
Nur 300 m vom angesagten Strand von Ipanema und 10 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt empfängt Sie dieses Hotel in unschlagbarer Lage.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid en de accommodatie is slechts 1 straat verwijderd van het Ipanema-strand.
Sie wohnen nur 1 Häuserblock vom Strand von Ipanema sowie Geschäften und Restaurants entfernt.

Hotel Vermont ligt op slechts 2 straten van het Ipanema-strand en op minder dan 3 straten van de Lagoa Rodrigo de Freitas.
Im Hotel Vermont wohnen Sie nur 2 Blocks vom Strand Ipanema sowie knapp 3 Blocks von der Lagoa Rodrigo de Freitas entfernt.

Hotel Vermont is gunstig gelegen, op loopafstand van het Ipanema-strand en in de buurt van de laguna van Rodrigo de Freitas en metrostation General Osório.
Nur wenige Gehminuten vom Strand Ipanema entfernt empfängt Sie das Hotel Vermont in günstiger Lage nahe der Lagune Vermont Rodrigo de Freitas und dem U-Bahnhof Osório.

Lemon Spirit ligt op een bevoorrechte locatie, op slechts 1 straat van het Leblon-strand en op 6 straten van het Ipanema-strand.
In exzellenter Lage, nur 1 Block vom Strand von Leblon entfernt, erwartet Sie das Lemon Spirit. Vom berühmten Ipanema-Strand trennen Sie 6 Häuserblocks.

De accommodatie ligt op 18,9 km van de internationale luchthaven Galeão, op 3,5 km van het Flamengo-strand en op 12 km van het Ipanema-strand.
Hier wohnen Sie 18,9 km vom internationalen Flughafen Galeão sowie 3,5 km vom Strand Flamengo und 12 km vom Strand Ipanema entfernt.

Het hotel bevindt zich op 24,6 km van conferentiecentrum Riocentro, op 7 km van het Copacabana-strand en op 9 km van het Ipanema-strand.
Das Hotel ist 24,6 km vom Kongresszentrum Riocentro entfernt. Vom Strand der Copacabana trennen Sie 7 km. Den Strand von Ipanema erreichen Sie nach 9 km. Zum berühmten Zuckerhut gelangen Sie in 17 Fahrminuten.

CH Hostel ligt op slechts 3 minuten lopen van Posto 5 bij het Ipanema-strand en biedt accommodatie in Rio de Janeiro.
Nur 3 Minuten zu Fuß vom Posto 5 am Strand von Ipanema entfernt bietet Ihnen das CH Hostel Unterkünfte in Rio de Janeiro.

Hotel Atlântico Rio bevindt zich op 8 km van de Suikerbroodberg, op 2,5 km van het Ipanema-strand en op 14 km van het voetbalstadion Maracanã.
Das Hotel Atlântico Rio trennen 8 km vom Zuckerhut, 2,5 km vom Strand von Ipanema und 14 km vom Maracanã-Stadion.

Het Copacabana Rio Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Ipanema-strand en op 9 km van de luchthaven Santos Dumont.
Das Copacabana Rio Hotel liegt 10 Minuten zu Fuß vom Strand von Ipanema und 9 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt.