Vertaling van "trendy ipanema-strand " (Nederlands → Duits) :

Het Ipanema Inn Hotel heeft een unieke locatie op slechts 300 meter van het trendy Ipanema-strand en op 10 km van de luchthaven Santos Dumont.
Nur 300 m vom angesagten Strand von Ipanema und 10 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt empfängt Sie dieses Hotel in unschlagbarer Lage.

Het roze Hotel Bonita bevindt zich in het hart van de trendy wijk Ipanema, op slechts 300 meter van het strand van Ipanema.
Das rosa Hotel Bonita liegt mitten im trendigen Ipanema, nur 300 m vom Strand von Ipanema entfernt.

Mc Flats Ipanema ligt op een steenworp afstand van het trendy strand van Ipanema en slechts 9 km van de luchthaven Santos Dumont.
Das Mc Flats Ipanema begrüßt Sie nur 1 Querstraße vom angesagten Strand Ipanema und 9 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt.

Arpoador Inn Hotel kijkt uit op het strand van Arpoador. Het ligt direct aan zee in de trendy wijk Ipanema, naast het beroemde plein van de Girl from Ipanema.
Dieses Hotel am Meer liegt im angesagten Stadtteil Ipanema und bietet Ihnen Aussicht auf den Strand Arpoador. Es befindet sich neben dem berühmten Park Parque Garota de Ipanema.

Het hostel bevindt zich op 500 meter van het trendy strand Leblon en u wandelt in 15 minuten naar het strand Ipanema.
Sie wohnen 500 m vom angesagten Strand von Leblon und 15 Gehminuten vom Strand von Ipanema entfernt.

Dit trendy hostel ligt voor de lagune Lagoa Rodrigo de Freitas en op 3,7 km van het strand van Ipanema. Het biedt een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi in alle ruimtes.
Dieses trendige Hostel liegt vor der Lagune Lagoa Rodrigo de Freitas und 3,7 km vom Strand Ipanema entfernt und bietet ein kostenloses Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het hotel wordt omgeven door trendy winkels, en bevindt zich op slechts 3 km van het beroemde strand van Ipanema.
Das Hotel liegt umgeben von angesagten Geschäften nur 3 km vom berühmten Strand von Ipanema entfernt.