Vertaling van "ipanema hotel bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Praia Ipanema Hotel bevindt zich op loopafstand van het Copacabana- en het Leblon-strand.
Die Strände Copacabana und Leblon erreichen Sie vom Praia Ipanema Hotel bequem zu Fuß.

Het hotel bevindt zich in hetzelfde blok als metrostation Ipanema en op slechts 9 kilometer van de luchthaven Santos Dumont.
Das Hotel liegt in der gleichen Straße wie der U-Bahnhof Ipanema und 9 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt. Ein Flughafentransfer kann für Sie arrangiert werden.

Het hotel bevindt zich op slechts 1 straat van de historische bar Garota de Ipanema.
Das Hotel befindet sich nur 1 Block von der historischen Bar Garota de Ipanema entfernt.

Het hotel bevindt zich op 22,7 km van het conferentiecentrum Riocentro, op 1,9 km van het strand van Ipanema en op 13 km van het stadscentrum.
Im Hotel trennen Sie 22,7 km vom Kongresszentrum Riocentro und 1,9 km vom Strand von Ipanema.

Het hotel bevindt zich op 24,6 km van conferentiecentrum Riocentro, op 7 km van het Copacabana-strand en op 9 km van het Ipanema-strand.
Das Hotel ist 24,6 km vom Kongresszentrum Riocentro entfernt. Vom Strand der Copacabana trennen Sie 7 km. Den Strand von Ipanema erreichen Sie nach 9 km. Zum berühmten Zuckerhut gelangen Sie in 17 Fahrminuten.

Het roze Hotel Bonita bevindt zich in het hart van de trendy wijk Ipanema, op slechts 300 meter van het strand van Ipanema.
Das rosa Hotel Bonita liegt mitten im trendigen Ipanema, nur 300 m vom Strand von Ipanema entfernt.

Het hotel wordt omgeven door trendy winkels, en bevindt zich op slechts 3 km van het beroemde strand van Ipanema.
Das Hotel liegt umgeben von angesagten Geschäften nur 3 km vom berühmten Strand von Ipanema entfernt.

Hotel Atlântico Rio bevindt zich op 8 km van de Suikerbroodberg, op 2,5 km van het Ipanema-strand en op 14 km van het voetbalstadion Maracanã.
Das Hotel Atlântico Rio trennen 8 km vom Zuckerhut, 2,5 km vom Strand von Ipanema und 14 km vom Maracanã-Stadion.

Hotel Astoria Palace bevindt zich op slechts 3 stratenblokken van het metrostation Cardeal Arcoverde. Met de metro reist u in 5 minuten naar het strand van Ipanema.
Das Hotel Astoria Palace liegt nur 3 Blöcke vom U-Bahnhof Cardeal Arcoverde entfernt. Den Strand Ipanema erreichen Sie mit der U-Bahn nach 5 Minuten.

Arena Copacabana bevindt zich op 5 stratenblokken afstand van het metrostation Cardeal Arcoverde. Daarvandaan kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden bezoeken zoals het strand van Ipanema, op 4,5 km afstand van het hotel.
Das Arena Copacabana ist 5 Blöcke vom U-Bahnhof Cardeal Arcoverde entfernt und Sie können bequem die Sehenswürdigkeiten wie den 4,5 km entfernten Strand von Ipanema besuchen.