Traduction de «intieme resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het intieme resort beschikt over 11 gezellige bungalows, 78 luxe kamers en 6 suites, allemaal ingericht in Thaise stijl.
Das familiäre Resort verfügt über 11 gemütliche Bungalows, 78 Deluxe Zimmer und 6 Suiten, die alle im Thai-Stil eingerichtet sind.

Dit kleine en intieme resort beschikt over 8 rustieke appartementen met satelliet-tv.
Dieses kleine und familiäre Resort verfügt über 8 Apartments im Landhausstil mit Sat-TV.

Het intieme Puri Sunia Resort ligt in een tropisch landschap en biedt accommodaties in Balinese stijl die rond een buitenzwembad zijn gebouwd.
Das Puri Sunia Resort ist in einer tropischen Landschaft eingebettet und bietet Ihnen Unterkünfte im balinesischen Stil, die um einen Außenpool herum angeordnet sind.

Hotel Resort Ruza Vjetrova is op 12 km van Ulcinj gelegen. Dit 4 sterrenhotel is een exclusief complex dat een intieme sfeer en uitzicht op de zee biedt.
In 12 km Entfernung von Bar in Richtung Ulcinj empfängt Sie mit diesem 4-Sterne-Hotel ein exklusiver Komplex mit Meerblick und einem intimen Ambiente.

Het Royal Lanta Resort verzorgt op het terras aan zee tevens intieme diners onder de sterren.
Im Royal Lanta Resort genießen Sie auch intime Abendessen unterm Sternenhimmel auf der Strandterrasse.

Aziatische fusiongerechten worden geserveerd in het Veli Cafe en u kunt in intieme ambiance dineren op het eiland Jehunuhura. Het resort heeft tevens 4 bars en biedt 24-uursroomservice.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das Veli Café, in dem Sie Gerichte der asiatischen Fusionsküche kosten, das Jehunuhura, das Ihnen private Abendessen auf der Insel anbietet, 4 Bars sowie ein rund um die Uhr verfügbarer Zimmerservice.

Gasten van Amala kunnen genieten van het beste van beide werelden: binnen de muren van het resort een intieme en luxe omgeving en op loopafstand de levendigheid van winkels, cafés, uitgaansgelegenheden en stranden.
Im Amala genießen Sie das Beste aus beiden Welten: Die Intimität des luxuriösen Ambientes innerhalb der Mauern des Resorts und die Lebendigkeit der fußläufig erreichbaren Einkaufsmöglichkeiten und Cafés, des Nachtlebens und der Strände.