Traduction de «intieme 4-sterrenhotel romantik » (Néerlandais → Allemand) :

Het intieme 4-sterrenhotel Romantik Hotel das Smolka biedt prachtige, individueel ingerichte kamers met interieur in Britse stijl.
Aufgrund der praktischen Lage gelangen Sie zu Fuß vom Hotel schnell und bequem zu einem Alsterkanal und zu den Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel. In dem gemütlichen 4-Sterne-Haus Romantik Hotel das Smolka wohnen Sie in individuell möblierten und im britischen Stil gestalteten Zimmer.

Het 4-sterrenhotel Romantik Hotel Sim-Ju Romantik Restaurant Lippekuss ligt in Werne en beschikt over geluiddichte kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Werne bietet schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het 4-sterrenhotel Romantik Stryckhaus biedt ruime kamers met hoogwaardig meubilair en een moderne badkamer.
Das 4-Sterne Romantik Hotel Stryckhaus bietet geräumige Zimmer mit hochwertiger Ausstattung sowie einem modernen Bad.

Het superior 4-sterrenhotel Romantik Hotel Gmachl ligt op een rustige locatie in Elixhausen, op slechts 5 km van Salzburg.
Das 4-Sterne-Superior-Romantik Hotel Gmachl begrüßt Sie in ruhiger Lage in Elixhausen.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Romantik Hotel Gebhards ligt in het centrum van Göttingen.
Im Zentrum von Göttingen, nahe dem Hauptbahnhof und dem historischen Viertel begrüßt Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel.

Het 4-sterrenhotel Romantik Seehotel Eichenhain ligt tegenover het Südstrand van de badplaats Pelzerhaken aan de Oostzee.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber vom Südstrand des Ostseebads Pelzerhaken.

De kamers in het 4-sterrenhotel Romantik Hirschen zijn voorzien van een minibar, een kluisje en een abstract schilderij van het omliggende Oberpfalz-landschap.
Die Zimmer im 4-Sterne-Romantik Hotel Hirschen verfügen über eine Minibar, einen Safe und ein abstraktes Gemälde der umliegenden Oberpfälzer Landschaft.

Het 4-sterrenhotel Romantik Hotel Reichshof biedt u ruime, gezellige kamers met moderne voorzieningen en comfortabel meubilair.
Das 4-Sterne Romantik Hotel Reichshof empfängt Sie mit geräumigen und einladenden Zimmern, die über moderne Annehmlichkeiten und eine komfortable Einrichtung verfügen.

Het Romantik Hotel Schönegg is een superieur 3-sterrenhotel in het hart van het autovrije Wengen, dat alleen met de trein te bereiken is.
Das Romantik Hotel Schönegg ist ein 3-Sterne-Superior-Hotel direkt im Zentrum des autofreien Wengen.

Romantik Hotel Miranda ligt in Lagos, op slechts 5 minuten lopen van het strand. Het is een intiem vakantieoord met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das Romantik Hotel Miranda, ein gemütliches Urlaubsparadies mit Blick auf den Atlantik, begrüßt Sie in Lagos nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.