Traduction de «internethoek voor gemeenschappelijk gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een internethoek voor gemeenschappelijk gebruik waar u gratis gebruik van kunt maken.
Als Gast des Hauses können Sie die Internetecke nutzen und kostenfrei im Internet surfen.

De gemeenschappelijke ruimtes zijn voorzien van een eethoek met uitzicht op de tuin, een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken, een washok, een tv-kamer, en een internethoek.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören ein Essbereich mit Gartenblick, eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche, ein Waschraum, ein TV-Zimmer und eine Internetcorner.

Zakelijke gasten kunnen ook gebruik maken van de privé-internethoek en faxdiensten in het hotel.
Geschäftsreisende profitieren darüber hinaus vom privaten Internetterminal und dem Faxservice im Hotel.

Er is een internethoek bij de receptie, waar u de eerste 10 minuten gratis gebruik van mag maken.
An der Rezeption steht Ihnen ein Internetterminal zur Verfügung, das Sie die ersten 10 Minuten kostenfrei nutzen.

Het biedt een openbare internethoek, waar elke gast met een pas 30 minuten per dag gratis gebruik kan maken van de computers.
Ein öffentlicher Internetcorner steht Ihnen 30 Minuten pro Tag kostenfrei zur Verfügung.

Gasten kunnen ook gebruik maken van de computers die beschikbaar zijn in de internethoek.
Im Internetcorner stehen Computer für Sie bereit.

Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruik maken van de internethoek, de centrale kluis en de bagageopslag.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie kostenfrei das Internetcorner, den Zentralsafe und die Gepäckaufbewahrung nutzen.

Er is een internethoek beschikbaar waar u gratis gebruik kunt maken van internet.
Eine Internetcorner mit kostenfreiem Internetzugang steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

U kunt gratis gebruik maken van het zwembad, het terras, de parkeerplaats en de internethoek.
Selbstverständlich stehen Ihnen Swimmingpool, Terrasse, Parkplatz und Internetzugang kostenfrei zur Verfügung.

U kunt ook gebruik maken van een internethoek. Het cafetaria heeft een satelliet-tv.
Außerdem finden Sie hier eine Internetecke. In der Cafeteria erwartet Sie ein Sat-TV.