Vertaling van "internet zorgen " (Nederlands → Duits) :

Het unieke en verfijnde retrodesign van het California Hotel en de comfortabele kamers met gratis internet zorgen voor een zeer aangenaam verblijf.
Das einzigartige und raffinierte Retrodesign des California und die komfortablen Zimmer mit kostenlosem Internetanschluss bereiten Ihnen angenehme Momente.

Het biedt rookvrije kamers en kamers voor rokers, gratis internet en bedden met luxe matrassen, die voor een goede nachtrust zorgen.
Es gibt Nichtraucher- und Raucherzimmer, kostenfreien Internetzugang und Betten mit hochwertigen Matratzen, die eine erholsame Nacht versprechen.

Het eerste streven van Villa Rosetta is om ervoor te zorgen dat de gasten zich thuis voelen in deze warme, huiselijke omgeving. Het beschikt over houten vloeren en biedt een mooi panoramisch uitzicht en vast internet in de kamers.
Die einladende, familiäre Atmosphäre der Villa Rosetta trägt zu einem angenehmen Aufenthalt bei. In allen Zimmern, die mit ihren natürlichen Holzböden und einem herrlichem Panoramablick beeindrucken, steht Internet (LAN) zur Verfügung.

Internet, een bar en een jacuzzi zorgen voor een ontspannen verblijf in het Manaar House.
Internet-Zugang, eine Bar und ein Whirlpool sorgen für einen erholsamen Aufenthalt im Manaar House.

Het gratis draadloos internet en de ruime parkeerplaats zorgen voor probleemloze communicatie en mobiliteit.
Zudem bietet das Haus kostenfreien WLAN-Zugang sowie ausreichend Parkmöglichkeiten.

De grote ramen zorgen voor veel natuurlijke lichtinval en alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning, mineraalwater, gratis internet, een minibar, een koelkast, een flatscreen-tv met satellietzenders, een radio, een kluisje, strijkfaciliteiten en een zithoek met een bank.
Neben viel Tageslicht dank der großen Fenster bieten alle klimatisierten Unterkünfte Wasserflaschen, kostenlosen Internetzugang, eine Minibar, einen Kühlschrank, einen Flachbild-Sat-TV, ein Radio, einen Safe, Bügeleisen/-brett und einen Sitzbereich mit einem Sofa.