Traduction de «internet de lobby » (Néerlandais → Allemand) :

De lobby is voorzien van een snackbuffet volgens een nieuw concept en in elke hoek van de lobby kunt u gebruikmaken van internet.
Die Lobby ist nach einem innovativen Konzept gestaltet. Sie bietet ein Snackbuffet und in jeder Ecke einen Internetpoint.

Elke verdieping beschikt over een lobby met boeken en kranten en in de centrale lobby van het Avion vindt u 2 gratis computers met internet.
Jede Etage verfügt über einen Lobbybereich mit Büchern und Zeitungen und in der Hauptlobby des Avion stehen 2 kostenlose Computer mit Internetzugang für Sie bereit.

Er is een gratis computer met internet in de lobby. Gasten kunnen regionale en internationale gerechten proeven in het restaurant of bij mooi weer op het panoramisch terras. Ontspan in de bar in de lobby, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speelkamer.
Den PC mit Internetzugang in der Lobby nutzen Sie kostenlos. Im Restaurant werden Ihnen Gerichte der regionalen und der internationalen Küche serviert, die Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse bei einer herrlichen Aussicht genießen.

Na het ontbijt kunt u in de lobby gebruikmaken van een computer met internet. De lobby heeft een dak met glas-in-loodramen.
Nach dem Frühstück können Sie in der Lobby mit buntem Glasdach die PCs mit Internetzugang nutzen.

In de lobby en in de kamers kunt u gratis gebruikmaken van WiFi, en in de lobby is tevens vast internet beschikbaar.
In der Lobby steht Ihnen ein kostenfreier Internetzugang (LAN) zur Verfügung, WLAN nutzen Sie sowohl in der Lobby als auch in den Zimmern kostenfrei.

Het Thon Hotel Spectrum biedt gratis thee en koffie in de lobby. Ook kunnen gasten in de lobby gratis gebruikmaken van een computer met internet.
Profitieren Sie von kostenfreiem Kaffee/Tee und der kostenfreien Nutzung des Internet-Computers in der Lobby.

In de lobby vindt u een gratis computer met internet; alle kamers hebben bovendien gratis draadloos internet.
Kostenfrei stehen Ihnen in der Lobby ein Internetterminal und in allen Zimmern eine WLAN-Internetverbindung zur Verfügung.

JR Kyushu Hotel Kumamoto is direct verbonden met station JR Kumamoto en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet, een gratis computer met internet in de lobby, en wasfaciliteiten die op muntjes werken.
Das JR Kyushu Hotel Kumamoto ist direkt an den Bahnhof JR Kumamoto angeschlossen und bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN), einen kostenfrei nutzbaren PC mit Internetzugang in der Lobby und Münzwaschautomaten.

De marmeren trappen in de lobby leiden naar de kamers, die over een televisie met internet beschikken.
Die Marmortreppe in der Lobby führt zu den Zimmern, die mit einem internetfähigen TV ausgestattet sind.

U kunt gratis gebruikmaken van de computer met internet in de lobby.
Wenn Sie nicht über einen eigenen Laptop verfügen, können Sie einen Computer mit kostenfreiem Internetzugang in der Lobby nutzen.