Vertaling van "internationale seizoensgebonden menu " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant kunt u, terwijl u geniet van het uitzicht op de haven, een keuze maken uit het internationale seizoensgebonden menu met vis- en vleesspecialiteiten.
Mit Blick auf den Hafen genießen Sie eine internationale saisonale Speisekarte mit Fisch- und Fleischspezialitäten.

Het restaurant serveert een seizoensgebonden menu met internationale gerechten en regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten.
Im Restaurant wählen Sie aus der saisonalen Auswahl an internationalen Gerichten und regionalen Spezialitäten, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant Torni serveert een seizoensgebonden menu dat bestaat uit traditioneel Finse gerechten. Deze gerechten zijn geïnspireerd op moderne, internationale smaken.
Im Restaurant Torni genießen Sie mit Produkten der Saison zubereitete und von modernen, internationalen Geschmacksrichtungen beeinflusste Gerichte der traditionellen finnischen Küche.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in restaurant Sunny, dat seizoensgebonden menu's en internationale gerechten serveert.
Jeden Morgen erwartet Sie im Hotelrestaurant Sunny ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Dort werden auch Gerichte der Saison sowie internationale Köstlichkeiten serviert.

Het Nils Holgersson Restaurant is gevestigd in een oude kelderkluis en biedt een seizoensgebonden menu met internationale gerechten.
In einem alten Kellergewölbe begrüßt Sie das Restaurant Nils Holgersson mit internationalen Gerichten auf der saisonalen Speisekarte.

Restaurant Scheelsminde heeft een seizoensgebonden menu en serveert van maandag tot en met zaterdag klassiek Deense en internationale gerechten.
Im Restaurant Scheelsminde wählen Sie von Montag bis Samstag von einer saisonalen Speisekarte zwischen klassischen dänischen oder internationalen Gerichten.

Restaurant Opera is een van de beste visrestaurants van de stad en biedt diverse seizoensgebonden menu's en Zwitserse en internationale gerechten.
Morgens stärken Sie sich außerdem am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Im Restaurant Opera, das als eines der besten Fischrestaurants der Stadt gilt, kosten Sie eine breite Palette an saisonalen Gerichten und lernen ebenso Spezialitäten aus der Schweiz und aus aller Welt kennen.

Er wordt een seizoensgebonden menu met Deense en internationale gerechten geserveerd in het restaurant van Skovdal Kro.
Im Restaurant der Unterkunft liegt eine saisonale Speisekarte mit dänischen und internationalen Gerichten aus.

Het eigen restaurant Orangeriet, serveert een seizoensgebonden menu geïnspireerd door de Deense en de internationale keuken.
Im Orangeriet, dem eigenen Restaurant des Skovridergaard, genießen Sie saisonale Speisen, die von der dänischen und der internationalen Küche inspiriert sind.

In het elegante restaurant van het hotel staan diverse regionale en internationale gerechten op het menu, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das elegante Restaurant im Hotel serviert eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten mit saisonalen Zutaten.