Vertaling van "internationale financiële centrum " (Nederlands → Duits) :

Via het internationale financiële centrum (IFC), dat rechtstreeks verbonden is met het hotel, bent u te voet in 10 minuten bij MTR-station Hong Kong.
Der MTR-Bahnhof Hong Kong ist einen 10-minütigen Spaziergang vom International Finance Centre (IFC) entfernt und direkt mit dem Hotel verbunden.

Vlak bij luchthaven Rhein-Main en het internationale financiële centrum: het viersterrenhotel Mercure Frankfurt Airport beschikt over 150 kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nah am Rhein-Main-Flughafen, nah am Zentrum der internationalen Finanzmetropole: Das 4-Sterne Mercure Hotel Frankfurt Airport hat 150 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem Wifi.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het internationale financiële centrum.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt nur 5 Autominuten vom Internationalen Finanzzentrum entfernt.

Ibis Xian is het enige internationale budgetketenhotel in de stad Xi'an. Gedurende 13 dynastieën was Xi'an niet alleen de hoofdstad maar ook het politieke, militaire, culturele en financiële centrum.
Das ibis Xian ist das einzige günstige internationale Markenhotel in der Innenstadt von Xi'an - Hauptstadt sowie Politik-, Militär-, Kultur- und Finanzzentrum von 13 Dynastien.

Het hotel is ideaal gelegen in het zakelijke en financiële centrum van het district Hankou, op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven Tianhe en 3 minuten lopen van metrolijn 2.
Das Hotel in idealer Lage im Geschäfts- und Finanzzentrum des Bezirks Hankou, 35 Autominuten vom internationalen Flughafen Tianhe und 3 Gehminuten zu Fuß von der U-Bahn-Linie 2 entfernt, bietet höchsten Komfort und französische Eleganz.

Het New Delhi Te Hotel ligt op 9 kilometer van het financiële centrum Connaught Place en op 12 kilometer van de internationale luchthaven Indira Gandhi.
Im New Delhi Te Hotel wohnen Sie 9 km vom Connaught Place und 12 km vom internationalen Flughafen Indira Gandhi entfernt.

Het Euro Suit Hotel heeft een centrale ligging in het financiële centrum van São Paulo en bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Viracopos/Campinas.
In zentraler Lage erwartet Sie im Finanzzentrum das Euro Suit Hotel. Hier wohnen Sie nur eine 15-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Viracopos entfernt.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt in het hart van het commerciële en het financiële centrum van Koeweit, op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Koeweit.
Im Herzen des Geschäfts- und Bankenviertels von Kuwait empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel nur 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Kuwait entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt midden in het oude centrum van Riyad en beschikt over luxe accommodaties met gratis WiFi op slechts een klein eindje rijden van de financiële wijk. De internationale luchthaven King Khalid is ook gemakkelijk te bereiken.
Im Herzen der Altstadt von Riad bietet Ihnen dieses 5-Sterne-Hotel luxuriöse Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen eine nur kurze Fahrt vom Finanzviertel entfernt und können den Flughafen Riad-König Khalid ibn Abd al-Aziz leicht erreichen.