Vertaling van "enige internationale " (Nederlands → Duits) :

Het gebouw is de enige internationale hotelketen met 4,5 ster in de regio Hawkesbury en Nepean.
Das Anwesen ist das einzige 4,5-Sterne-Hotel einer intern. Hotelkette im Gebiet Hawkesbury u. Nepean.

Met gratis draadloos internet in de ibis Web Corner, een restaurant waar de gerechten voor uw ogen worden bereid en de 15-minuten servicegarantie van ibis is het hotel op dit moment het enige internationale ketenhotel in Zuid-Bangalore dat het budgetsegment bedient.
Mit kostenl. WIFI-Zugang in der ibis Web Corner, 1 Restaurant mit interaktivem Kochkonzept und der 15-Minuten-Service-Garantie von ibis ist das Hotel momentan das einzige internationale Markenhotel im Economy-Segment in Süd-Bangalore.

Het is momenteel het enige internationale budgethotel in de omgeving. Het beschikt over gratis WiFi in de ibis internethoek en een restaurant met een interactief kookconcept.
Es bietet kostenl. WIFI-Zugang in der ibis Web Corner und ein Restaurant mit interaktivem Kochkonzept.

Mercure is de enige internationale hotelketen in West-Kalimantan.
Mercure ist die einzige internationale Hotelkette in West-Kalimantan.

Het is de enige internationale budgethotelketen in de omgeving. Met 311 modern ingerichte kamers met gratis WiFi en 24/7 fitnessruimte is het ideaal voor zakenreizigers die prettig willen werken en genieten van een goede nachtrust.
Mit 311 modern gestalteten Zimmern, kostenlosem WIFI und 24-h-Fitnessstudio ist es die ideale Wahl für Geschäftsreisende, die in Ruhe arbeiten und gut schlafen möchten.

Het stijlvolle Pullman Ambassador Changwon City 7 is het enige internationale hotel in Changwon.
Das stilvolle Pullman Ambassador Changwon City7 ist das einzige internationale Hotel einer Kette in Changwon.

Het is ook het enige internationale merk in de nieuwe zakenwijk.
Es ist das einzige Hotel einer internationalen Kette im neuen Geschäftsviertel.

Het Pullman Dongguan Changan is het enige internationale hotel in de omgeving.
Das Hotel Pullman Dongguan Changan ist das einzige internationale Hotel in der Gegend.

Dit hotel, iets ten zuiden van de stad Beijing, is een prestigieus adres voor de kritische zakelijke reiziger en het enige internationale vijfsterrenhotel in de BDA regio (Beijing Development Area).
Als einziges internationales Fünf-Sterne-Hotel im Industriegebiet BDA südlich des Pekinger Zentrums ist dieses Pullman Hotel besonders bei anspruchsvollen Geschäftsreisenden eine begehrte Adresse.

Ibis Xian is het enige internationale budgetketenhotel in de stad Xi'an. Gedurende 13 dynastieën was Xi'an niet alleen de hoofdstad maar ook het politieke, militaire, culturele en financiële centrum.
Das ibis Xian ist das einzige günstige internationale Markenhotel in der Innenstadt von Xi'an - Hauptstadt sowie Politik-, Militär-, Kultur- und Finanzzentrum von 13 Dynastien.