Vertaling van "internationale en plaatselijke " (Nederlands → Duits) :

De bar serveert diverse lichte versnaperingen waaronder internationale en plaatselijke wijnen, bieren en sterke dranken.
Die umfassende Karte an leichten Erfrischungen enthält internat. und lokale Weine, Biere und alkohol.

Het aanbod omvat uitstekende maaltijden uit de plaatselijke en internationale keuken en een grote verscheidenheid aan internationale alcoholische en non-alcoholische dranken.
Das Angebot beinhaltet ausgezeichnete lokale und internationale Küche sowie eine große Auswahl internationaler alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Het Ibis Qiqihar is het eerste internationale hotel in Qiqihar en ligt naast het plaatselijke winkelcentrum en de metro en op slechts 13 km van de luchthaven.
Ibis Qiqihar, das erste internationale Hotel in Qiqihar, ist optimal gelegen: nahe des örtlichen Einkaufszentrums und der Metro; der Flughafen ist nur 13 km entfernt.

Het conceptrestaurant SudCie biedt plaatselijke en internationale gerechten.
Das Sud Cie-Restaurant serviert lokale und internationale Küche.

Mercure Chiang Mai biedt u een ontspannende omgeving, gunstige locatie, internationale keuken en grandioze service met een plaatselijk tintje”.
Freuen Sie sich auf die entspannende Umgebung, die praktische Lage, internationale Küche und herausragenden Service mit einem lokalen Akzent im Mercure Chiang Mai”.

Het hotel heeft 363 uitnodigende kamers en ligt nabij plaatselijke bedrijven en winkel- en uitgaansgelegenheden, en op slechts 30 minuten van het internationale vliegveld.
In der Nähe lokaler Unternehmen, Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten und nur 30 Min. vom internationalen Flughafen entfernt, bietet es 363 einladende Zimmer.

Serveert internationale gerechten en bekende plaatselijke favorieten.
Es serviert internationale Küche und beliebte lokale Spezialitäten.

Het Krishna Palace Residency Hotel ligt op 22 km van de internationale luchthaven Chatrapathi Sivaji en op 5 minuten lopen van het plaatselijke treinstation.
Das Krishna Palace Residency Hotel liegt 22 km vom internationalen Flughafen Chatrapathi Sivaji und einen 5-minütigen Spaziergang vom nächsten Bahnhof entfernt.

Alle kamers zijn voorzien van kitchenette en gratis verbinding voor plaatselijke en internationale telefoongesprekken.
Alle Zimmer sind mit einer Küchenzeile und kostenfreiem Telefonanschluß für Orts- und Ferngespräche eingerichtet.

Het restaurant serveert internationale en lokale gerechten met een accent op plaatselijke specialiteiten, bereid door de bekroonde chef-kok van het hotel.
Kosten Sie internationale und lokale Küche im Restaurant, das auf lokale Köstlichkeiten spezialisiert.