Traduction de «internationale elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het continentale ontbijt bevat traditionele Portugese en internationale elementen.
Morgens erwartet Sie ein kontinentales Frühstück, das Speisen der traditionellen portugiesischen und der internationalen Küche beinhaltet.

Restaurant Red Pepper heeft gevarieerde internationale gerechten op het menu staan. In restaurant La Parc worden Roemeense en internationale gerechten geserveerd in een traditionele sfeer met moderne elementen en live entertainment.
Im Restaurant Red Pepper werden Sie mit internationaler Küche verwöhnt. Das Restaurant La Parc verbindet traditionelles Ambiente mit modernen Stilelementen und Live-Unterhaltung. Sie genießen eine Mischung aus rumänischer und internationaler Küche.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van airconditioning, klassieke houten elementen en een flatscreentelevisie met internationale kanalen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit klassischem Holzmobiliar einfach eingerichtet und mit einem Flachbild-TV mit internationalen Kanälen ausgestattet.

Het Phoenicia Express Hotel in Boekarest ligt op slechts 6 km van de internationale luchthaven van Henri Coanda en biedt ruime en huiselijke accommodaties met houten elementen en gratis internet.
Das Phoenicia Express Hotel in Bukarest erwartet Sie nur 6 km vom internationalen Flughafen Henri Coanda entfernt mit geräumigen und gemütlich eingerichteten Unterkünften mit Holzdetails und kostenfreiem Internetzugang.

Het restaurant serveert een kleine selectie dagelijks wisselende regionale en internationale gerechten in overeenstemming met de 5 elementen-voeding.
Das Restaurant serviert eine kleine Auswahl an täglich wechselnden regionalen und internationalen Gerichten im Einklang mit der 5-Elemente-Küche.

Het restaurant van Hotel Transilvania serveert zowel lokale als internationale gerechten en de gasten kunnen hun maaltijd of drankje nuttigen op het prachtige terras met stenen en houten elementen.
Das Restaurant im Hotel Transilvania serviert Ihnen regionale und internationale Spezialitäten. Ihr Frühstück, Gericht oder Getränk können Sie auf der schönen Terrasse mit Holz- und Steinelementen genießen.

Het traditionele restaurant Scheune van het Hammermühle heeft een rustieke sfeer met houten elementen en biedt regionale en internationale gerechten.
Das traditionelle Restaurant Scheune in der Hammermühle serviert regionale und internationale Küche in einem rustikalen Fachwerk-Ambiente.

Alle kamers zijn individueel ingericht met elementen die zijn geïnspireerd op internationale bestemmingen.
Sie können auf der schattigen Terrasse speisen. Jedes Zimmer besticht durch individuellen Stil und wurde von internationalen Reisezielen inspiriert.

De bar heeft mooie originele elementen en een open haard, en biedt een assortiment van echte ales, internationale wijnen en seizoensgebonden specialiteiten.
In der Bar mit ihren schönen, originalen Details und einem offenen Kamin genießen Sie eine Auswahl verschiedener Alesorten, internationale Weine und Spezialitäten der Saison.

Het restaurant is ingericht met originele elementen en kijkt uit op de tuin. U kunt er genieten van traditionele en internationale gerechten, alsook van een wijnkaart met wijnen van over de hele wereld.
Im Restaurant, in dem Sie Gartenblick und original erhaltene Ausstattungsmerkmale erwarten, werden Gerichte der internationalen und der traditionellen Küche serviert, zu denen Sie aus der internationalen Weinkarte wählen.