Traduction de «internationale bedrijven en grote » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt vlak bij het zakencentrum Jankomir, dat is uitgegroeid tot een zeer belangrijk gebied met lokale en internationale bedrijven en grote winkelcentra.
Beim Abendessen kosten Sie typische Gerichte der Region und trinken dazu einen der exquisiten Weine. In der Nähe befindet sich das bedeutende Jankomir Geschäfts- und Einkaufszentrum mit vielen Geschäften und Niederlassungen zahlreicher lokaler und ausländischer Unternehmen.

Het Zenit Alba ligt op slechts 10 minuten lopen van de straten Calle Serrano, Velázquez en Ortega y Gasse, waar u vele nationale en internationale bedrijven kunt vinden.
Das Zenit Alba liegt nur 10 Gehminuten entfernt von den Straßen Calle Serrano, Velázquez, Ortega y Gasse, wo viele nationale und internationale Unternehmen ihren Sitz haben.

Hotel Rotary Geneva - MGallery Collection (het voormalige Sofitel Geneva) ligt vlak bij de zakenwijk en internationale bedrijven, op 5 minuten lopen van het station en op 20 minuten rijden van de luchthaven.
Das Rotary Hotel (ehemals Sofitel Geneva) liegt in der Nähe des Geschäftsviertels und der internationalen Organisationen, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und 20 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.

De regeringswijk, ambassades en belangrijke nationale en internationale bedrijven bevinden zich ook in de buurt.
Das Regierungsviertel sowie wichtige nationale und internationale Unternehmen und Botschaften befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Zakelijke gasten kunnen gebruikmaken van de uitgebreide vergaderfaciliteiten van het hotel. Het Mim Hotel vormt een populaire bestemming voor vele lokale en internationale bedrijven.
Geschäftsreisende können die umfangreichen Konferenzeinrichtungen nutzen. Das Mim Hotel ist bei vielen ortsansässigen und internationalen Firmen beliebt.

Dit luxe 5-sterrenhotel met een Frans tintje is ideaal gelegen nabij het centrum van Luxemburg, op loopafstand van ambassades en belangrijke internationale bedrijven.
Dieses 5-Sterne-Hotel genießt eine ideale Lage nahe dem Zentrum von Luxemburg und ist nur wenige Gehminuten von Botschaften sowie wichtigen multinationalen Unternehmen entfernt. Freuen Sie sich auf Luxus mit französischer Note.

Een aantal internationale bedrijven, zoals General Mills en Texas Instruments, hebben kantoren in de buurt van het hotel.
Eine Reihe von globalen Unternehmen wie General Mills und Texas Instruments haben Büros in der Nähe des Hotels.

Er bevinden zich verschillende internationale bedrijven en industriële parken op nog geen 10 minuten rijden van het hotel.
Mehrere internationale Unternehmen und Gewerbegebiete erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten vom Hotel.

Zakenreizigers profiteren hier van een vlotte en eenvoudige toegang tot veel hoofdkantoren van ondernemingen, zakenwijken, pakhuizen en industriegebieden met nationale en internationale bedrijven die in Midrand en het omliggende gebied gevestigd zijn.
Als Geschäftsreisender profitieren Sie von der praktischen Lage in der Nähe von vielen Unternehmenszentralen, Geschäftsbezirken, Lagerhallen und Industriestandorten von sowohl nationalen als auch internationalen Firmen, die sich in Midrand und in der Umgebung befinden.

Gasthof Keilbach wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 2 minuten lopen van het conferentiecentrum en evenemententerrein Stadthalle van Sindelfingen. Het pension biedt gemakkelijk toegang tot het beursterrein en de belangrijkste internationale bedrijven.
Nur 2 Gehminuten von der Stadthalle Sindelfingen entfernt, die als Kongresszentrum und Veranstaltungsort genutzt wird, begrüßt Sie diese privat geführte Pension.