Traduction de «internationaal strafhof en naast » (Néerlandais → Allemand) :

Short Stay Anna Paulowna ligt tegenover het Internationaal Strafhof en naast de tramhalte Vredespaleis.
Das Short Stay Anna Paulowna begrüßt Sie gegenüber vom Internationalen Gerichtshof und neben der Straßenbahnhaltestelle Vredespaleis.

Het restaurant Bumi Ubud naast het zwembad serveert een internationaal menu en traditionele gerechten uit Ubud Lodtunduh.
Das Restaurant im Bumi Ubud liegt neben dem Pool und bietet eine internationale Speisekarte, sowie traditionelle Gerichte aus Ubud Lodtunduh.

Het Premier Inn London County Hall ligt naast het London Eye, op slechts 350 meter van Station Waterloo. De receptie is 24 uur per dag beschikbaar en er is een internationaal restaurant aanwezig.
Direkt neben dem London Eye, nur 350 Meter vom Bahnhof Waterloo liegt das Premier Inn London County Hall. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption und ein Restaurant mit internationaler Küche.

Dit internationaal bekende hotel in Manhattan ligt naast het Central Park en 5th Avenue, op slechts een steenworp afstand van exclusieve winkels, als Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel en Saks Fifth Avenue.
Direkt neben dem Central Park und der 5th Avenue begrüßt Sie dieses international renommierte Hotel in Manhattan. Nur wenige Meter trennen Sie von berühmten Geschäften wie Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel und Saks Fifth Avenue.

Het Sofitel Hamburg Alter Wall is een designhotel met 5 sterren in het centrum van Hamburg, naast het Alsterkanal. Het heeft een eigen aanlegsteiger, een gratis toegankelijk wellnesscentrum met binnenzwembad, en een uitstekend internationaal restaurant.
Dieses 5-Sterne-Designhotel begrüßt Sie direkt am Alsterkanal in der Hamburger Innenstadt und bietet Ihnen ein kostenfreies Spa mit einem kostenfreien Innenpool, ausgezeichnete internationale Küche sowie einen privaten Bootsanleger.

Het 4-sterren Leonardo Hotel ligt naast het park Tiergarten in Hannover-Kirchrode en biedt moderne kamers met een eigen balkon, en een internationaal restaurant.
Das mit 4 Sternen bewertete Leonardo Hotel liegt direkt neben dem Tiergarten in Hannover-Kirchrode und bietet moderne Zimmer mit einem eigenen Balkon und ein internationales Restaurant.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt naast het Olympiapark in München en is met de metro gemakkelijk te bereiken vanuit het centrum van München. Het hotel beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en heeft een internationaal restaurant met een groot terras.
Am Münchener Olympiapark bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel moderne Wellnesseinrichtungen, ein internationales Restaurant mit großer Terrasse und eine günstige U-Bahn-Anbindung in die Münchener Innenstadt.

Naast traditionele visspecialiteiten vindt u er eetgelegenheden met een internationaal menu.
Sie werden hier mit traditionellen Fischgerichten sowie mit internationalen Gerichten verwöhnt.

Dit moderne 4-sterrenhotel in München ligt naast het expositiecentrum Neue Messe en beschikt over kamers met airconditioning, een stijlvolle inrichting, een internationaal restaurant met zomerterras, en gemakkelijke metroverbindingen.
Neben dem Messegelände der Neuen Messe verfügt dieses moderne 4-Sterne-Hotel in München über klimatisierte Zimmer mit stilvoller Ausstattung, ein internationales Restaurant mit Sommerterrasse und gute U-Bahn-Verbindungen.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de Messe van Hannover en de TUI Arena. Radisson Blu Hotel Hannover biedt een internationaal restaurant en individueel ingerichte kamers met satelliet-tv.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel heißt Sie direkt neben dem Messegelände Hannover und der TUI Arena willkommen. Es bietet ein internationales Restaurant und individuell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV.