Traduction de «interieurs in combinatie met warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het Diamond River resort ligt in het schilderachtige Maniakoi, op 1 km van Kastoria, in een mooie omgeving vol schoonheid en interieurs in combinatie met warme gastvrijheid.
Das Diamond River Resort erwartet Sie im malerischen Maniaki, 1 km von Kastoria entfernt.

Hier is een verfijnd en zeer modern interieur in combinatie gebracht met onberispelijke dienstverlening. Het hotel ligt in het centrum van de administratieve, zakelijke en commerciële wijk van de stad en op 650 meter van het centrale treinstation.
Mitten im Verwaltungs-, Geschäfts- und Einkaufsbezirk der Stadt wohnen Sie im Hotel Leipzig nur 650 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Dit appartementenhotel ligt in het hart van een rustig, mooi bergdal en biedt een uitstekende combinatie van warme mineraalwaterbehandelingen en sportieve activiteiten.
Diese Apart-Hotel erwartet Sie inmitten eines ruhigen, schönen Bergtals. Freuen Sie sich auf die angebotene, fantastische Kombination aus Anwendungen mit heißem Mineralwasser und sportlichen Aktivitäten.

Het luxueuze interieur in combinatie met moderne faciliteiten en traditioneel architectonische elementen zullen u fascineren vanaf het moment dat u binnenloopt.
Das luxuriöse Interieur kombiniert moderne Annehmlichkeiten mit traditionellen architektonischen Elementen und wird Sie vom ersten Augenblick an faszinieren.

De kamers hebben een modern interieur in combinatie met een Balinese stijl.
Die Zimmer vereinen ein modernes Interieur mit balinesischem Stil, sind voll klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

De mooi gerestaureerde kamers van het hotel hebben een groots interieur in combinatie met moderne gemakken, zoals airconditioning en een televisie.
Die wunderschön restaurierten Zimmer verbinden ein beeindruckendes Interieur mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Klimaanlage und einem TV.

Rome As You Feel - Santo Stefano is gevestigd in een charmant, historisch gebouw, en biedt een elegant interieur in combinatie met oude houten balken.
Das Rome As You Feel - Santo Stefano begrüßt Sie in einem reizvollen historischen Gebäude. Die Unterkunft kombiniert ein elegantes Interieur mit alten Holzbalken.

Alle kamers van het Altona hebben een klassiek interieur met vloerbedekking en warme kleuren.
Alle Zimmer in der Altona sind klassisch eingerichtet, mit Teppichböden ausgestattet und in warmen Farben gehalten.

Interieurs zijn ingericht in warme beige en bruine kleuren.
Das Interieur ist in warmen Beige- und Brauntönen gehalten.

De kamers hebben moderne, minimalistische interieurs met airconditioning en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung sowie ein modernes, minimalistisches Design.