Vertaling van "artistieke interieurs beschikken over " (Nederlands → Duits) :

De zeer moderne en artistieke interieurs beschikken over marmeren vloeren, trappen en leuningen.
Die sehr moderne und künstlerische Innenausstattung besticht durch ihre Böden, Treppen und Geländer aus Marmor.

De stijlvolle kamers en-suites met minimalistisch interieur beschikken over een ruim en zonnig balkon. De meeste bieden een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Blick auf die Ägäis und die Stadt Mykonos sowie ein Spa- und Wellnesscenter. Die eleganten, im minimalistischen Stil eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen jeweils über einen großzügigen, sonnigen Balkon, größtenteils mit Panoramablick auf die Ägäis.

De lichte, stijlvolle interieurs beschikken onder meer over lichtgekleurd hout; dit zorgt voor een hedendaagse interpretatie van een traditionele berghut.
Die Ausstattung mit hellen Holzmöbeln stellt eine moderne Variante der traditionellen Einrichtung einer Berghütte dar.

Naast een volledig wit interieur beschikken de kamers over een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die ganz in Weiß gehaltene Einrichtung umfasst einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers met alpine interieur beschikken over een balkon, kabel-tv en een eigen badkamer met douche.
Die im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon, einem TV mit Kabelkanälen und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

De appartementen met een houten interieur beschikken over 3 slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een zithoek.
Das Apartment verfügt über eine Inneneinrichtung aus Holz, 3 Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und einen Sitzbereich.

De artistieke kamers van Hotel East Houston beschikken over op maat gemaakt meubilair en een marmeren bad of over een bad gemaakt van Europese glastegels.
Kostenloses WLAN und Fiji-Wasser stehen Ihnen zur Verfügung. Die künstlerischen Zimmer des Hotel East Houston verfügen über maßgefertigte Möbel und ein Marmorbad oder ein Bad mit europäischen Glasfliesen.

Ze zijn allemaal ingericht in een unieke, moderne en artistieke stijl en beschikken over airconditioning, een minibar en een comfortabele zithoek.
Alle Suiten sind in einem einzigartigen zeitgenössischen künstlerischen Stil eingerichtet und mit Klimaanlage, Minibar und bequemen Sitzgelegenheiten ausgestattet.

Het restaurant met 2 verdiepingen beschikt over een elegant en modern interieur met mooie artistieke elementen.
Es erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über ein elegantes modernes Dekor reich an künstlerischen Details.

De kamers beschikken over een typisch Zwitserse inrichting dat versterkt wordt door artistieke schilderijen, stenen muren en houten balken.
Die Zimmer mit Steinwänden und Holzbalken sind im typisch schweizerischen Stil eingerichtet und mit kunstvollen Gemälden gestaltet.