Vertaling van "interieur met lichtgroene gordijnen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het St Louis Hotel hebben een wit interieur met lichtgroene gordijnen en moderne kunstwerken.
Die Zimmer im St Louis Hotel bestechen durch ein weißes Interieur mit hellgrünen Vorhängen und modernen Kunstwerken.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Kronenschlösschen hebben een klassiek interieur met zijden gordijnen.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Kronenschlösschen sind im klassischen Stil eingerichtet und mit seidenen Vorhängen ausgestattet.

De kamers van de Excelsior Inn zijn voorzien van airconditioning, elegante lichtgroene tinten en een stijlvol interieur met vloerbedekking en kamerhoge gordijnen.
Die klimatisierten Zimmer im Excelsior Inn sind in elegantem Blassgrün gehalten und verfügen über ein stilvolles Interieur mit Teppichböden und raumhohen Vorhängen.

Het interieur van elke kamer biedt lichtgroene en zacht oranje tinten. Er zijn een gezellige zithoek, een waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders aanwezig.
Die in hellen Grünschattierungen und hellem Orange gestalteten Zimmer verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Wasserkocher.

Achter de muren van deze klassieke chalet vindt u een mooi interieur met traditioneel meubilair, gordijnen van brokaat, fluwelen kussens, prachtig houtsnijwerk en kostbare schilderijen van de Matterhorn.
Hinter der Fassade eines klassischen Chalets verbirgt sich ein geschmackvolles Interieur. Dieses zeichnet sich aus durch ein traditionelles Mobiliar, Brokatvorhänge, Samtkissen, hübsche Schnitzereien sowie wertvolle Gemälde des Matterhorns.

De kamers van Hotel Royal hebben een gezellig interieur met Perzische tapijten, decoratieve gordijnen en meubels in oude stijl.
Die Zimmer im Hotel Royal sorgen mit Perserteppichen, dekorativen Vorhängen und antiken Möbeln für eine bezaubernde Atmosphäre.

De kamers van het Sky Hotel hebben een stijlvol interieur met exclusieve houten lambrisering en pastelblauwe gordijnen.
Die Zimmer im Sky Hotel sind mit schönen Holzpanelen und pastellblauen Vorhängen dekoriert.

De kamers hebben een interieur in warme tinten en zijn voorzien van airconditioning, parket of vloerbedekking en kamerhoge gordijnen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Parkett oder Teppichböden und mit eleganten, deckenlangen Vorhängen ausgestattet und mit warmen Farbtönen gestaltet.

De kamers van het Phoenix Kopenhagen beschikken over een interieur dat geïnspireerd is door Louis XVI-tijdperk, en zijn voorzien van gouden kroonluchters, gedrapeerde gordijnen en antiek meubilair.
Die Zimmer im Phoenix Copenhagen verfügen über ein von Louis XVI inspiriertes Dekor mit goldenen Kronleuchtern, drapierten Vorhängen und antikem Mobiliar.

De kamers hebben een interieur in aardetinten met vloerbedekking en gedrapeerde gordijnen.
Alle Zimmer sind in Erdtönen gehalten und weisen Teppichböden und drapierte Vorhänge auf.