Traduction de «interieur met elementen van licht » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het Tropicalis Hotel hebben een helder, wit interieur met elementen van licht hout en beddengoed met een tropisch thema.
Im Tropicalis Hotel wohnen Sie in gut beleuchteten sowie hell und weiß eingerichteten Zimmern mit einem Hauch von hellem Holz und nach tropischen Motiven gestalteten Betten.

In verschillende gemeenschappelijke ruimten binnen vindt u smaakvolle, antieke decoratieve elementen. De lichte kamers hebben allemaal mooie meubels en houten vloeren.
Das Interieur der öffentlichen Bereiche besticht durch seine geschmackvollen antiken Elemente. Die hellen Zimmer sind alle mit edlen Möbeln und Holzböden eingerichtet.

De Residence combineert houten elementen met lichte wanden en warme meubels en een middeleeuwse inrichting met een modern tintje. Verder beschikt het hotel over rookvrije kamers en een ontbijtzaal.
Freuen Sie sich auf die Kombination von Holzelementen mit hellen Wänden und einladendem Mobiliar, mittelalterlichen Stilelementen und modernen Details. Die Residence empfängt Sie in Nichtraucherzimmern und einer Frühstückslounge.

Het huis beschikt over historische elementen, een lichte, ruime eetkamer, een gezellige bar en een lounge.
Die Pension bietet Ihnen eine Inneneinrichtung aus unterschiedlichen Epochen, einen hellen und geräumigen Speisesaal, eine gemütliche Bar sowie eine Lounge.

De kamers van Hotel Fegetasche Plön hebben een licht interieur met veel natuurlijk licht.
Die Zimmer im Hotel Fegetasche Plön verfügen über ein helles Interieur mit viel Tageslicht.

Het 5-sterrenhotel heeft een prachtig interieur met elementen als een marmeren trap en elegante wandlijsten.
Zu den gestalterischen Details des 5-Sterne-Hotels Lastarria Boutique gehören eine Marmortreppe und elegante Mauergesimse.

Elke kamer van het Alexandrie Hostel heeft een gedurfd interieur, waarin elementen zoals graffitimuren en historische kunst samengaan.
Alle Zimmer im Alexandrie Hostel sind einzigartig gestaltet und bestechen durch auffällige Dekorelemente wie Graffiti an den Wänden und alte Kunstwerke.

Elke kamer van het A Casa Di Grazia heeft een interieur met elementen-thema: aarde, wind, water en vuur.
Erde, Wind, Wasser und Feuer: Die Gestaltung aller Zimmer im A Casa Di Grazia hat eines der Elemente zum Thema.

Het hotel biedt een rozentuin, gratis WiFi en een groots interieur met elementen uit de renaissance.
Freuen Sie sich auf einen Rosengarten, kostenloses WLAN und große Innenräume mit Details aus der Renaissance.

De appartementen van het Chalet hebben een interieur dat elementen van moderne en traditionele stijlen combineert. Ze beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Die Apartments im Chalet sind in einer Mischung aus modernem und traditionellem Stil eingerichtet und verfügen über große Flachbild-Sat-TVs und iPod-Dockingstationen.