Vertaling van "elementen met lichte " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van het Tropicalis Hotel hebben een helder, wit interieur met elementen van licht hout en beddengoed met een tropisch thema.
Im Tropicalis Hotel wohnen Sie in gut beleuchteten sowie hell und weiß eingerichteten Zimmern mit einem Hauch von hellem Holz und nach tropischen Motiven gestalteten Betten.

In verschillende gemeenschappelijke ruimten binnen vindt u smaakvolle, antieke decoratieve elementen. De lichte kamers hebben allemaal mooie meubels en houten vloeren.
Das Interieur der öffentlichen Bereiche besticht durch seine geschmackvollen antiken Elemente. Die hellen Zimmer sind alle mit edlen Möbeln und Holzböden eingerichtet.

De Residence combineert houten elementen met lichte wanden en warme meubels en een middeleeuwse inrichting met een modern tintje. Verder beschikt het hotel over rookvrije kamers en een ontbijtzaal.
Freuen Sie sich auf die Kombination von Holzelementen mit hellen Wänden und einladendem Mobiliar, mittelalterlichen Stilelementen und modernen Details. Die Residence empfängt Sie in Nichtraucherzimmern und einer Frühstückslounge.

Het huis beschikt over historische elementen, een lichte, ruime eetkamer, een gezellige bar en een lounge.
Die Pension bietet Ihnen eine Inneneinrichtung aus unterschiedlichen Epochen, einen hellen und geräumigen Speisesaal, eine gemütliche Bar sowie eine Lounge.

Alle kamers hebben een lichte inrichting met baksteen elementen en zichtbare houten balken in het plafond.
Alle hellen Zimmer bestechen durch freiliegende Ziegelelemente und sichtbare Holzbalken an der Decke.

De kamers van Hotel Pirén zijn ingericht in lichte olijftinten met blankhouten elementen en kleurrijke details.
Die Zimmer im Hotel Pirén sind in hellen Olivfarbtönen gehalten und mit hellem Holz mit Farbakzenten ausgestattet.

De kamers combineren moderne en traditionele elementen, zoals hout en natuurlijk licht.
In den Zimmern mit Tageslicht harmonieren moderne mit traditionellen Details wie Holzelementen. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

De kamers zijn licht en hebben een landelijke stijl, houten meubilair en rustieke elementen.
Die hellen, im Landhausstil gestalteten Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten rustikale Elemente.

De lichte en ruime kamers van het Inkarri Hostal zijn ingericht met houten elementen en hebben een balkon.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Inkarri Hostal sind mit Holzelementen dekoriert und verfügen über Balkone.

Alle lichte kamers van het Kominiarski Wierch zijn ingericht met klassieke meubelen en houten elementen.
Ihr Zimmer im Kominiarski Wierch ist hell und mit klassischen Möbeln und Holzelementen gestaltet.