Traduction de «interieur met betegelde vloeren en gewelfde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen hebben een klassiek interieur met betegelde vloeren en gewelfde plafonds.
Die Zimmer und Apartments verfügen über ein klassisches Design mit Fliesenböden und gewölbten Decken.

Elke suite in het Puebla de Antaño heeft een klassiek interieur met betegelde vloeren.
Jede Suite im Puebla de Antaño ist klassisch eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

De villa heeft een rustiek interieur met betegelde vloeren, antiek meubilair en uitzicht over de omgeving.
Die Villa ist im Landhausstil eingerichtet und bietet Fliesenböden, antike Möbel und Ausblicke auf die Landschaft.

De stijlvolle, traditioneel Cycladische appartementen van het Sigal Villa zijn voorzien van gewelfde plafonds en betegelde vloeren.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Terrasse mit Sonnenliegen. Die eleganten Apartments des Sigal Villa im traditionellen Kykladenstil bestechen mit Kuppeldecken und Fliesenböden.

In het hotel zijn moderne gemakken zoals WiFi in combinatie gebracht met de charme van het oorspronkelijke ontwerp van het gebouw, met indrukwekkende gewelfde plafonds en betegelde vloeren.
Im Hotel vereinen sich moderne Annehmlichkeiten wie WLAN mit dem originalen Flair, zu dem die beeindruckenden Gewölbedecken und die Fliesenböden beitragen.

De accommodaties van Cuevas de Maria beschikken over stenen muren, betegelde vloeren, gewelfde plafonds en eenvoudige meubels.
Die Unterkünfte des Cuevas de Maria sind mit schlichten Möbeln eingerichtet und bieten freiliegendes Mauerwerk, Fliesenböden und Gewölbedecken.

Als u omhoog kijkt, ziet u het gewelfde plafond, houten balken en prachtige, betegelde vloeren.
Bewundern Sie die hohen, gewölbten Decken, Holzbalken und wunderschönen Fliesenböden.

Het biedt interieurs met antiek meubilair, houten vloeren en gewelfde plafonds.
Die Innenräume mit Holzböden und gewölbten Decken sind mit antiken Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Laguna Vista Beach Resort zijn voorzien van een modern interieur met warme kleuren, betegelde vloeren en ramen van vloer tot plafond.
Die Zimmer im Laguna Vista Beach Resort sind modern und mit warmen Farben, einem Fliesenboden und deckenhohen Fenstern eingerichtet.

De kamers met airconditioning zijn uitgerust met betegelde vloeren en minimalistische interieurs, en voorzien van een flatscreen-tv en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesenböden, ein minimalistisches Interieur, einen Flachbild-TV und einen persönlichen Safe.