Traduction de «interieur is verfraaid met kostbare » (Néerlandais → Allemand) :

Het indrukwekkende Art Deco Imperial Hotel ligt in het centrum van Praag. Het hele interieur is verfraaid met kostbare mozaïeken en historische, met de hand beschilderde tegels.
Ein beeindruckendes Jugendstilgebäude im Zentrum Prags beherbergt das Imperial Hotel. Dessen elegantes Interieur besticht durch wertvolle Mosaiken und historische handbemalte Fliesen.

Achter de muren van deze klassieke chalet vindt u een mooi interieur met traditioneel meubilair, gordijnen van brokaat, fluwelen kussens, prachtig houtsnijwerk en kostbare schilderijen van de Matterhorn.
Hinter der Fassade eines klassischen Chalets verbirgt sich ein geschmackvolles Interieur. Dieses zeichnet sich aus durch ein traditionelles Mobiliar, Brokatvorhänge, Samtkissen, hübsche Schnitzereien sowie wertvolle Gemälde des Matterhorns.

Het interieur van het Aberdeen is voorzien van Carrara-marmer en de ontbijtzaal is verfraaid met muurschilderingen van meer dan 200 jaar oud.
Die Inneneinrichtung des Aberdeen besticht durch Elemente aus Carrara-Marmor. Der Frühstücksraum zeichnet sich durch Fresken aus, die über 200 Jahre alt sind.