Traduction de «interieur en mooie planten » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Wonnentäler zijn gevestigd in een gebouw met rustieke gevel en hebben moderne kamers met een stijlvol interieur en mooie planten.
Hinter den im Landhausstil gestalteten Fassaden der Wonnentäler Apartments erwarten Sie moderne Zimmer mit einer stilvollen Einrichtung und Zierpflanzen.

Het pension biedt ook een zonneterras met tafels en stoelen en een tuin met mooie planten.
Ein Kinderspielplatz steht für die kleinen Gäste zur Verfügung. Eine Sonnenterrasse mit Tischen und Stühlen sowie ein Garten mit Pflanzen versprechen Entspannung.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal, waar diverse mooie planten staan.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im mit Pflanzen dekorierten Frühstücksraum serviert.

U kunt genieten van een siësta of een boek in de schaduw van de palmen en mooie planten.
Machen Sie am Nachmittag eine Siesta oder lesen Sie Ihr Buch im Schatten von Palmen und schönen Pflanzen.

In de tuin zijn grote pijnbomen en mooie planten te bewonderen. Gasten kunnen op het gezellige terras van het hotel genieten van hun maaltijd.
Auf der schönen Terrasse des Parador de Tordesillas speisen Sie und lassen dabei den Blick über den Garten schweifen.

De lichte kamers van Moscow For You Apartments zijn voorzien van een stijlvol interieur met decoratieve planten en moderne kunstwerken.
Die hellen Zimmer der Moscow For You Apartments verfügen über ein stilvolles Interieur mit dekorativen Pflanzen und moderner Kunst.

Het recreatiecentrum Arena heeft een zwembad met een indrukwekkend, klassiek interieur met mooie beelden. Behalve een gewoon zwembad is er een whirlpool, een bubbelbad en een kinderzwembad.
Das Freizeitzentrum Arena bietet ein beeindruckendes klassisches Dekor rund um den Pool mit schönen Statuen. Es lockt mit einem zusätzlichen Whirlpool, einem Sprudelbad und einem Kinderbecken.

De ruime suites met airconditioning hebben een smaakvol interieur met mooie houten meubels, een antiek hemelbed en hoge plafonds met terracotta tegels uit Kerela.
Geschmackvoll mit Edelhölzern eingerichtet bieten Ihnen die geräumigen, klimatisierten-suiten antike Himmelbetten und hohe Decken mit Kerela Terrakottafliesen.

De ruime villa's hebben een schitterend interieur met mooie teakhouten meubels en een eigen buitenterras met zitplaatsen.
Die geräumigen Villen überraschen mit herrlichem Interieur und edlen Teakmöbeln.

De kamers van The Mansion Resort bevinden zich op de binnenplaats of in tropische tuinen en zijn voorzien van een prachtig ontworpen interieur en mooie kunstwerken van lokale kunstenaars.
Die Zimmer liegen im Innenhof oder inmitten der tropischen Gärten und überzeugen mit herrlich gestaltetem Interieur.