Traduction de «interieur en luxueuze » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe Le Pavillon de la Rotonde Hotel and Spa beschikt over majestueuze architectuur, een verfijnd interieur en luxueuze kamers te midden van elegante landschappen.
Das luxuriöse Le Pavillon de la Rotunde Hotel Spa empfängt Sie mit einer majestätischen Architektur, elegantem Dekor und wunderschönen Zimmern in einer herrlichen Landschaft.

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Dieses prachtvolle Haus überzeugt mit stilvollem Interieur und luxuriösen Unterkünften in einer parkähnlichen Umgebung. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt in einem mehrfach preisgekrönten Hotel, das u.a. als City Hotel des Jahres 2013 ausgezeichnet wurde.

Alle kamers van Hostal de la Gavina GL hebben grote ramen en een klassiek interieur met luxueuze stoffen en antieke meubels.
Die Zimmer im Hostal Gavina bestechen alle durch ihre großen Fenster und ihr klassisches Dekor, ebenso wie durch ihre luxuriösen Stoffe und ihre antiken Möbel.

U kunt hier genieten van intieme en discrete service. Het Apartamenty Bracka 6 combineert luxueuze interieurs met uitstekende voorzieningen om u de perfecte omgeving voor een stijlvol, modern verblijf te bieden.
Das Apartamenty Bracka 6 verfügt über einen familiären, diskreten Service und kombiniert hochmoderne Interieurs und Technologien, um den perfekten Rahmen für einen luxuriösen, modernen Lebensstil zu erschaffen.

Het luxueuze interieur in combinatie met moderne faciliteiten en traditioneel architectonische elementen zullen u fascineren vanaf het moment dat u binnenloopt.
Das luxuriöse Interieur kombiniert moderne Annehmlichkeiten mit traditionellen architektonischen Elementen und wird Sie vom ersten Augenblick an faszinieren.

Alle accommodaties hebben een trendy interieur, een bureau en luxueuze toiletartikelen.
Auch Ortsgespräche sind gebührenfrei. Alle Unterkünfte weisen ein modernes Design auf und sind mit einem Schreibtisch sowie luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet.

Het interieur van dit luxueuze hotel in Riyadh wordt gekenmerkt door boogdoorgangen en marmeren gangen. Het ligt naast het conferentiecentrum King Abdulaziz.
Dieses luxuriöse Hotel in Riad erwartet Sie mit einer Innenausstattung mit Torbögen und Marmorgängen direkt neben dem Kongresszentrum King Abdulaziz.

Alle kamers hebben een ruime, luxueuze badkamer en een stijlvol en modern interieur met muren van lokale steen, designmeubilair, teakhouten vloeren en katoen-satijnen beddengoed.
Die Zimmer verfügen über eine elegante und moderne Einrichtung mit ursprünglichen Steinmauerelementen, Designer-Möbeln, Teakholzboden, Bettwäsche aus Baumwollsatin sowie ein luxuriöses, großzügiges Bad.

De luxueuze kamers hebben een interieur in neutrale kleuren, grote ramen en een woonruimte met bank en salontafel.
Die luxuriösen Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und verfügen über große Fenster und einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Couchtisch.

Elke kamer heeft een prachtig interieur met een luxueuze eigen badkamer en een reeks persoonlijke toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über eine wunderschöne Einrichtung, ein eigenes luxuriöses Bad und eine Reihe von persönlichen Pflegeprodukten.