Vertaling van "interieur en exterieur van pousada " (Nederlands → Duits) :

Het interieur en exterieur van Pousada Convento de Arraiolos combineert traditionele en moderne Portugese architectuur.
Die Innen- und Außenbereiche der Pousada Convento de Arraiolos kombinieren traditionelle und moderne portugiesische Architektur.

De kleuren, van het interieur en exterieur, reflecteren en benadrukken het natuurschoon van de Middellandse Zee.
Die Farben, außen wie innen, reflektieren und steigern die natürliche Schönheit des Mittelmeers.

Het in 1963 gebouwde hotel is herkenbaar door het interessante interieur en exterieur van hout.
Es wurde 1963 errichtet und ist charakterisiert durch ein interessantes Interieur und ein holzverkleidete Fassade.

Het leuke pension Pousada Mar Aberto beschikt over een zwembad, een tuin en een gezellig interieur met regionale accenten.
Die charmante Pension verfügt über einen Pool, Gärten und ein einladendes Interieur im typischen Stil der Region.

Moderne voorzieningen worden gecombineerd met de aangename koloniale stijl in het interieur van Pousada dos Artistas.
Das Pousada Dos Artistas verbindet moderne Annehmlichkeiten mit einer schönen Einrichtung im Kolonialstil.

De bungalows en-suites van het Pousada Cabana hebben een kleurrijk interieur en zijn ingericht met houten meubels.
Die Bungalows und Suiten des Pousada Cabana bieten eine farbenfrohe Inneinrichtung mit Holzmöbeln.

De kamers van het Pousada Beco de Noronha hebben een houten interieur met lokale decoratiestukken en boeketten met verse bloemen.
Die Zimmer im Pousada Beco de Noronha haben holzvertäfelte Innenräume mit landestypischer Dekoration und frischen Blumensträußen.

De praktisch ingerichte kamers van Hostel Pousada do Ingles bieden een eenvoudig interieur met witte tegelvloeren.
Die praktischen Zimmer im Hostel Pousada do Inglês bieten eine einfache Einrichtung mit weißen Fliesenböden.

De kamers van Pousada Das Águias hebben een eenvoudig interieur met kleurrijk beddengoed in pop-stijl en oranje muren.
Die Zimmer der Pousada Das Águias sind schlicht eingerichtet und verfügen über bunte Betten im Pop-Stil sowie orangefarbene Wände.

De kamers van Pousada dos Leões hebben een licht interieur in wit en pasteltinten.
Die hellen Zimmer im Pousada dos Leões bieten ein weißes und pastellfarbenes Dekor.