Traduction de «interieur combineert natuurlijke materialen » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur combineert natuurlijke materialen met een modern design.
Naturmaterialien verbinden sich hier mit modernem Design.

Lijo ligt in het oude centrum van Gargdzai, dicht bij Klaipeda en de snelweg. Het onderscheidt zich door het Scandinavische interieur met natuurlijke materialen, en een gezellige en stijlvolle sfeer.
In der Altstadt von Gargdzai in der Nähe von Klaipeda und der Autobahn besticht das Hotel Lijo durch sein skandinavisches Interieur, die natürlichen Materialien und die gemütliche und stilvolle Atmosphäre.

Alle accommodaties van het Hilson Jasna hebben een interieur met natuurlijke materialen, een lcd-tv met satellietkanalen, een aparte slaapkamer, een woonruimte en een volledig ingerichte keuken met eethoek.
Alle Unterkünfte im Hilson Jasna sind mit natürlichen Materialien gestaltet und bieten einen LCD-Sat-TV, ein separates Schlafzimmer, einen Wohnbereich und eine gut ausgestattete Küche mit Essbereich.

De kamers van het Viking Nature Resort hebben een eenvoudig interieur van natuurlijke materialen.
Die Zimmer im Viking Nature Resort besitzen ein einfaches Interieur aus natürlichen Materialien.

Het Melodia del Bosco is een volledig gerenoveerd hotel, dat design combineert met natuurlijke materialen.
Im vollständig renovierten Hotel Melodia Del Bosco erwartet Sie eine Kombination aus Design und natürlichen Materialien.

Het Beales Hotel heeft een opvallend eigentijds design en combineert natuurlijke en kunstmatige materialen, zoals cederhout en grote glazen panelen met strakke, moderne stalen lijnen.
Das Beales Hotel zeichnet sich durch ein unvergleichliches modernes Design aus, das durch einen Mix aus natürlichen und industriellen Materialien wie Zedernholz, Glas und Edelstahl begeistert.

De inrichting van dit hotel combineert lokaal geproduceerde natuurlijke materialen, zoals hout en steen, met moderne accenten.
Das Dekor des Hotels verbindet einheimische, natürliche Materialien wie Holz und Stein mit modernen Akzenten.

De accommodatie ligt in een landelijke omgeving en biedt een brede keuze aan faciliteiten voor een heerlijke rustige vakantie. Het Quinta dos Castanheiros combineert een moderne vormgeving met natuurlijke materialen en heeft daardoor een unieke en gezellige sfeer.
Die Harmonie von modernem Design mit natürlichen Materialien schafft im Quinta dos Castanheiros ein einzigartiges, einladendes Ambiente.

De kamers zijn voorzien van een warm interieur met natuurlijke kleuren en materialen.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer sind in natürlichen Farben gehalten und mit natürlichen Materialien gestaltet.

De interieurs zijn uitsluitend ingericht met natuurlijke materialen typerend voor de Baltische staten.
Alle Innenräume sind mit ausschließlich natürlichen Materialien gestaltet, die typisch für die baltische Region sind.