Traduction de «inter-hotel le bretagne bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Inter-Hotel Le Bretagne bevindt zich in het centrum van St Omer, op slechts 200 meter van het treinstation.
Das Inter-Hotel Le Bretagne liegt in der Stadtmitte von St Omer, nur 200 m vom Bahnhof entfernt.

Het Inter-Hotel Le Bretagne is een goede tussenstop voor bezoekers aan deze schilderachtige stad.
Das Inter-Hotel Le Bretagne ist eine ideale Zwischenstation für Besucher dieser malerischen Stadt.

Hôtel de Bretagne bevindt zich in Le Palais, op het eiland Belle-Ile-en-Mer, en beschikt over een eigen restaurant met een panoramisch uitzicht op de haven.
Das Hôtel de Bretagne in Le Palais auf der Insel Belle-Ile-en-Mer bietet Ihnen ein Hotelrestaurant mit Panoramablick auf den Hafen.

Inter-Hotel Les Oliviers bevindt zich op 15 minuten lopen van de basiliek van Saint Nazaire en Saint Celse.
Die Basilika Saint-Nazaire-et-Saint-Celse erreichen Sie vom Inter-Hotel Les Oliviers mit einem 15-minütigen Spaziergang.

Het Inter-Hotel Roca-Fortis bevindt zich in het centrum van Rochefort, op loopafstand van de openbare spa en op slechts 10 km van de Atlantische kust en de stranden.
Das Inter-Hotel Roca-Fortis liegt im Zentrum von Rochefort, nur wenige Gehminuten vom öffentlichen Spa und nur 10 km von der Atlantikküste und ihren Stränden entfernt.

Het Inter-Hotel Rueil Centre bevindt zich op 10 minuten rijden van het RER-station van Rueil-Malmaison en de zakenwijk Rueil-sur-Seine.
Das INTER-HOTEL Rueil Centre befindet sich 10 Fahrminuten vom RER-Bahnhof Rueil-Malmaison und dem Geschäftsviertel Rueil-sur-Seine entfernt.

In de buurt van Inter-Hotel Le Goelo vindt u talloze stranden, een wandelpad (GR34) en de charmante havens en plaatsen van Bretagne.
In der Nähe des Inter-Hotels Le Goëlo finden Sie zahlreiche Strände, den Wanderweg GR34, hübsche Häfen und für die Bretagne typische Orte.

Het Inter-Hotel Le Moulin Rouge bevindt zich tussen de regio's Périgord Noir, Quercy en Limousin.
Zwischen dem Périgord Noir und den Regionen Quercy und Limousin, begrüßt Sie das Inter-Hotel Le Moulin Rouge.

Het Inter Hotel Cholet bevindt zich op 50 meter van treinstation Cholet en op iets meer dan 63 km van de luchthaven van Nantes.
Der Bahnhof Cholet liegt 50 m entfernt und zum Flughafen Nantes gelangen Sie nach 63 km. Nach 23 km erreichen Sie Puy-du-Fou.

Het Inter-Hotel Archotel bevindt zich op 1 km van treinstation Sens en het TGV-station voor de hogesnelheidstrein.
Das Restaurant erwartet ebenfalls gern Ihren Besuch. Sowohl der Bahnhof Sens als auch der TGV-Bahnhof liegen beide nur 1 km vom Hotel entfernt.