Traduction de «inter-hotel central parc ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Inter-Hotel Central Parc ligt tussen Lyon en Genève, in het centrum van Oyonnax.
Das Inter-Hotel Central Parc in der Innenstadt von Oyonnax liegt zwischen Lyon und Genf.

Hotel du Parc ligt tussen de Baskische kust en de Pyreneeën en is in mei 2007 geopend.
Auf halbem Weg zwischen der baskischen Küste und den Pyrenäen hat im Mai 2007 das Hôtel du Parc seine Pforten geöffnet.

Het Hôtel Du Parc ligt tussen het strand en het bos in, net buiten de mooie badplaats Hardelot, aan de Côte d'Opale.
Am Rande des charmanten Badeorts Hardelot erwartet Sie dieses Hotel an der Côte d’Opale.

Het Inter-Hotel Le Sud ligt op 10 km van het centrum van Montpellier, in de buurt van het Parcs des Expositions. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Inter-Hotel Le Sud begrüßt Sie 10 km vom Zentrum von Montpellier entfernt in der Nähe des Parc des Expositions. Es bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Hotel Du Parc ligt in het centrum van Niort, op 5 minuten lopen van het centrale plein Place de la Brèche.
Das Hotel Du Parc erwartet Sie im Zentrum von Niort, 5 Gehminuten vom Hauptplatz der Stadt, dem Place de la Brèche, entfernt.

Dit hotel ligt tussen de Sierra de Collserola en het bedrijventerrein Parc Tecnològic del Vallès en beschikt over modern ingerichte kamers met gratis WiFi.
Zwischen der Sierra de Collserola und dem Gewerbegebiet Parc Technologic Vallès empfängt Sie dieses Hotel.

Inter-Hotel Le Grillon d'Or ligt in het hart van Roussillon, tussen de zee en de bergen aan de Spaanse grens. Het biedt moderne accommodaties en gratis WiFi.
Im Herzen der Landschaft Roussillon zwischen dem Meer und den Bergen an der Grenze zu Spanien bietet Ihnen das Inter-Hotel Le Grillon d'Or moderne Unterkünfte und kostenfreies WLAN.

Dit Inter-Hotel ligt op 200 meter van het Parc des Expositions en het Stade Velodrome in Marseille.
Das Inter-Hotel ist 200 Meter vom Parc des Expositions und der Stade Vélodrome in Marseille entfernt.

Inter-Hotel Amarys Chateauroux Le Forum ligt op 4 km van het centrum van Châteauroux, tussen Poitiers en Bourges.
Das Inter-Hotel Amarys Chateauroux Le Forum liegt 4 km vom Stadtzentrum von Châteauroux entfernt zwischen Poitiers und Bourges.

Het hotel ligt tussen de beroemde pleinen Terazije en Slavija, midden in het zakelijke en winkelgebied, op 800 meter van het centrale bus- en treinstation.
Das Hotel begrüßt Sie zwischen den berühmten Terazije- und Slavija-Plätzen der Stadt, mitten im Geschäfts- und Einkaufsviertel, in 800 m Entfernung vom Bus- und vom Fernbahnhof.