Traduction de «inter hotel les strelitzias ligt in juan-les-pins » (Néerlandais → Allemand) :

Inter Hotel Les Strelitzias ligt in Juan-les-Pins, op slechts 300 meter van het strand en op 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Les Stralitzias Hotel befindet sich in Juan-les-Pins, nur 300 m vom Strand und 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel ligt in Juan-les-Pins, in het midden van een bloemrijke tuin op 2 minuten lopen van de stranden.
In Juan-les-Pins liegt das Marjolaine Hotel im Herzen eines blühenden Gartens nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Hôtel Juana staat geregistreerd als een historisch monument en ligt in Juan-les-Pins, op 260 meter van het Belles Rives-strand.
In Juan-les-Pins, nur 260 m vom Strand Belles Rives entfernt, heißt Sie dieses denkmalgeschützte 5-Sterne-Hotel willkommen.

Hotel Villa d'Elsa ligt in Juan-les-Pins aan de Côte d'Azur.
Das Hotel Villa d'Elsa begrüßt Sie in Juan-les-Pins an der Côte D'Azur.

Hôtel Le Pré Catelan in Juan-les-Pins is gevestigd in een Provençaals huis uit de jaren 1920. Het hotel ligt op slechts 200 meter van het strand en op 5 minuten rijden van het oude centrum van Antibes.
Das Hôtel Le Pré Catelan begrüßt Sie in einem provenzalischen Haus aus den 1920er-Jahren in Juan-les-Pins, nur 200 m vom Strand und 5 Fahrminuten von der Altstadt von Antibes entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van de badplaats Juan-les-Pins en dicht bij het strand. Het beschikt over zeer comfortabele kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen des beliebten Küstenferienorts Juan-les-Pins sowie in Strandnähe. Sie wohnen hier in besonders komfortablen Zimmern.

Hotel Hélios ligt in het centrum van Juan-les-Pins aan de Franse Rivièra, op een paar minuten lopen van het Eden Casino, winkels en restaurants.
Mitten im Zentrum von Juan-les-Pins an der französischen Riviera wohnen Sie im Hôtel Hélios nur wenige Gehminuten vom Eden Casino, den Geschäften und Restaurants entfernt.

Het Inter Hotel Hostellerie des Pins beschikt over privéparkeergelegenheid en ligt op 36 minuten rijden van Valence.
An der Unterkunft steht ein Privatparkplatz zur Verfügung. Das Inter Hotel Hostellerie des Pins befindet sich 36 Fahrminuten von Valence entfernt. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Pool, ein schattiger Park und eine Bar.

Het Inter Hotel Hostellerie des Pins ligt in Montélimar en biedt moderne accommodaties omgeven door een 2 hectare grote tuin met een buitenzwembad.
Das Inter Hotel Hostellerie des Pins in Montélimar liegt in einem 2 Hektar großen Garten und bietet einen Außenpool sowie moderne Unterkünfte.

Hôtel de la Pinède ligt op een ideale locatie tussen Cannes en Nice, in het hart van Juan les Pins en op slechts 2 minuten lopen van de zee en het zandstrand.
Das Hôtel de la Pinède liegt ideal zwischen Cannes und Nizza im Zentrum von Juan-les-Pins, nur 2 Gehminuten vom Meer und dem Sandstrand entfernt.