Traduction de «catelan in juan-les-pins » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Le Pré Catelan in Juan-les-Pins is gevestigd in een Provençaals huis uit de jaren 1920. Het hotel ligt op slechts 200 meter van het strand en op 5 minuten rijden van het oude centrum van Antibes.
Das Hôtel Le Pré Catelan begrüßt Sie in einem provenzalischen Haus aus den 1920er-Jahren in Juan-les-Pins, nur 200 m vom Strand und 5 Fahrminuten von der Altstadt von Antibes entfernt.

Les Pins Bleus - Antibes Juan Les Pins ligt in Juan-les-Pins en beschikt over een buitenzwembad.
In Juan-les-Pins erwartet Sie das Les Pins Bleus - Antibes Juan Les Pins mit einem Außenpool.

De zee ligt 500 meter verderop. Tot slot is het vliegveld NIce Côte d'Azur op 14,4 km afstand van Studio Juan les Pins gevestigd.
Im Studio Juan les Pins wohnen Sie 500 m vom Meer entfernt. Nach 14,4 km erreichen Sie den Flughafen Nizza Côte d'Azur.

Studio Juan les Pins in de gelijknamige badplaats beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Studio Juan les Pins ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Juan-les-Pins.

Het 5-sterrenhotel AC Ambassadeur Antibes - Juan Les Pins biedt een eigen strand op loopafstand, 2 zwembaden en een fitnesscentrum.
Das 5-Sterne-Hotel AC Ambassadeur Antibes - Juan Les Pins by Marriott erwartet Sie mit einem eigenen Strand in Fußnähe, 2 Pools und einem Fitnesscenter.

Het ligt in het hart van Juan-les-Pins, op slechts 2 km van het centrum van Antibes.
Es befindet sich im Herzen von Juan-les-Pins und nur 2 km vom Stadtzentrum von Antibes entfernt.

Les Pins Bleus biedt appartementen aan in een voetgangersgebied van Juan les Pins, tegenover de zee.
Das Les Pins Bleus bietet Apartments in der Fußgängerzone von Juan les Pins, direkt gegenüber vom Meer.

Hôtel Sainte Valérie in Juan les Pins ligt op 100 meter van het strand en het pijnbomenbos van Juan les Pins.
Das Hôtel Sainte Valérie begrüßt Sie in Juan les Pins, 100 Meter vom Strand und dem Pinienwald Juan les Pins entfernt.

Hôtel de la Pinède ligt op een ideale locatie tussen Cannes en Nice, in het hart van Juan les Pins en op slechts 2 minuten lopen van de zee en het zandstrand.
Das Hôtel de la Pinède liegt ideal zwischen Cannes und Nizza im Zentrum von Juan-les-Pins, nur 2 Gehminuten vom Meer und dem Sandstrand entfernt.

Het Hôtel Astor is een familiehotel, gelegen in een rustige omgeving op slechts een paar minuten van het centrum van Juan les Pins en het strand.
Das Familienhotel Astor begrüßt Sie in ruhiger Lage, nur wenige Minuten vom Zentrum von Juan les Pins und dem Strand entfernt.