Vertaling van "intensieve training kunt u zich tijdens " (Nederlands → Duits) :

Na een intensieve training kunt u zich tijdens een massage in de spa ontspannen.
Danach entspannen Sie bei einer verdienten Massage im Spa.

Na een intensieve training kunt u ontspannen met een massage op de kamer of u kunt een drankje nemen uit de minibar.
Entspannen Sie sich nach einem intensiven Training bei einer Massage auf Ihrem Zimmer oder einem Getränk aus Ihrer Erfrischungsbar im Zimmer.

Na een frisse duik of een intensieve training kunt u ontspannen met een massage in de full-service spa van het hotel.
Nach ein paar Bahnen im Pool oder einem intensiven Workout gönnen Sie sich eine wohlverdiente Massage im Wellnessbereich mit Personal des Hotels.

Voor een intensieve training kunt u terecht in de volledig uitgeruste fitnessruimte.
Trainieren Sie im voll ausgestatteten Fitnessraum.

Voor een intensieve training kunt u terecht in de fitnessruimte met cardio-apparatuur.
Für einen sportlichen Workout können die Sie den Fitnessraum verwenden, der mit Cardio-Geräten ausgestattet ist.

Na een intensieve training kunt u ontspannen met een massage in de full-service salon en spa.
Nach einem intensiven Training können Sie sich bei einer Massage im Spa und Salon mit umfassendem Service entspannen.

Na een intensieve training kunt u heerlijk ontspannen in het bubbelbad of van een massage genieten in de Caesar Spa.
Anschließend erholen Sie sich im Whirlpool oder bei einer Massage im Caesar Spa.

Na een intensieve training kunt u een verfrissende duik nemen in het binnenzwembad van het Delta of tot rust komen in het aangrenzende bubbelbad.
Ein gut ausgestatteter Arbeitsbereich ermöglicht Ihnen die Erledigung Ihrer geschäftlichen Angelegenheiten. Bleiben Sie in Form und trainieren Sie im rund um die Uhr geöffneten Fitensscenter, das unter anderem über Freihanteln und Cardiogeräte verfügt. Im Anschluss an ein intensives Training drehen Sie einige erfrischende Runden im Innenpool des Delta Hotels oder entspannen Sie im angrenzenden Whirlpool.

Na een intensieve training kunt u in de spa ontspannen met een massage.
Entspannen Sie nach einem intensiven Workout bei einer Massage im Spa.

Na een intensieve training kunt u bij C.Mondo genieten van frisse cocktails.
Nach einem anregenden Training verweilen Sie im C. Mondo bei einem erfrischenden Cocktail.