Traduction de «inrichting ze bieden hoge plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Herdade Da Retorta zijn voorzien van airconditioning en een klassieke inrichting. Ze bieden hoge plafonds en elegante, houten meubels.
Das Herdade Da Retorta verfügt über klimatisierte Zimmer im klassischen Dekor mit hohen Decken und elegantem Holzmobiliar.

Ze hebben hoge plafonds en een traditionele inrichting en zijn voorzien van een televisie, airconditioning, een minibar en een kluisje.
Sie verfügen über hohe Decken und ein traditionelles Dekor, einen TV, Klimaanlage, eine Minibar und einen Safe.

De kamers hebben uitzicht op de tuin en bieden hoge plafonds en muren met levendige kleuren.
Mit Blick auf den Garten bestechen die Zimmer durch hohe Decken und farbenfrohe Wände.

De kamers bieden hoge plafonds, originele ramen en historische kenmerken, en combineren Victoriaanse elegantie met moderne gemakken. De kamers zijn inclusief luxe beddengoed.
Die Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie luxuriöse Bettwäsche und empfangen Sie mit einer von viktorianischer Eleganz geprägten Innenausstattung. Dazu tragen hohe Decken, originale Fenster und andere Elemente bei.

Alle lichte kamers bieden hoge plafonds en moderne voorzieningen.
Die hellen Zimmer im Ibis Place Guest House bestechen durch hohe Decken und moderne Annehmlichkeiten.

Er is gratis WiFi in de gehele accommodatie en de eenvoudige doch elegante kamers bieden hoge plafonds en uitzicht op het landschap.
Die schlicht, aber elegant eingerichteten Zimmer bestechen durch hohe Decken sowie Aussicht auf die Landschaft. WLAN ist im ganzen Haus kostenfrei verfügbar.

Alle kamers zijn gerenoveerd in een moderne stijl, waarbij toch de oorspronkelijke sfeer van de oude boerderij in ere is gehouden.Ze hebben hoge plafonds en tegelvloeren en zijn voorzien van een satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer wurden in einem modernen Stil restauriert, wobei jedoch die ursprüngliche Atmosphäre und der Charme des ehemaligen Bauernhofs erhalten blieb.Neben hohen Decken und Fliesenböden verfügen die Zimmer über Sat-TV und eine Minibar.

Ze hebben hoge plafonds en kleurrijke meubels.
Die Villen besitzen hohe Decken und sind mit farbenfrohen Möbeln eingerichtet.

Ses Pitreras heeft 7 kamers met een combinatie van een Ibizaanse en minimalistische inrichting. Ze bieden uitzicht op de tuin en het zwembad.
Das Ses Pitreras verfügt über 7 Zimmer, die sowohl im für Ibiza typischen als auch minimalistischem Stil eingerichtet sind und Garten- und Poolblick bieten.

De kamers van Hotel 84 DC bevinden zich in een modern gebouw en hebben een chique inrichting. Ze bieden uitzicht op de stad.
Die Zimmer mit stilvoller Inneneinrichtung und Stadtblick sind in einem modernen Gebäude untergebracht.