Vertaling van "inrichting met tegelvloeren en levendige " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Elcidium Boutique Guesthouse hebben een smaakvolle inrichting met tegelvloeren en levendige kleuren. Ze beschikken allemaal over airconditioning, een 24-inch flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Elcidium Boutique Guesthouse sind geschmackvoll eingerichtet und überzeugen durch Fliesenböden und lebendigen Farben. Ein 24-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, ein Sitzbereich und eine Minibar gehören zur Standardausstattung.

De kamers van Golden Beach Hotel zijn voorzien van praktische tegelvloeren en levendige schilderijen.
Die Zimmer im Golden Beach Hotel verfügen über praktische Fliesenböden und lebendige Gemälde.

De bungalows en studio's hebben een tropische inrichting met tegelvloeren en rieten stoelen.
Die Bungalows und Studios sind im tropischen Stil mit Fliesenböden und Korbstühlen eingerichtet.

De kamers van het Operaramblas hebben een eenvoudige inrichting met tegelvloeren.
Die Zimmer im Operaramblas erwarten Sie mit einem schlichten Dekor mit Fliesenböden.

De gezellige en comfortabele kamers hebben een eenvoudige inrichting met tegelvloeren, een ventilator, een bureau en een terras met een zithoek.
Die gemütlichen und komfortablen Zimmer verfügen über Fliesenboden sowie eine schlichte Einrichtung. Zur Ausstattung zählen ein Ventilator, ein Schreibtisch und eine Terrasse mit einem Sitzbereich.

De kamers zijn voorzien van een elegante inrichting, airconditioning,tegelvloeren, een kledingkast, een kluisje, een koelkast en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Die elegant eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenböden, einem Kleiderschrank, einem Zimmer-Safe, einem Kühlschrank und einem Flachbild-Sat-TV mit DVD-Player ausgestattet.

De kamers en studio's van Niki Savvas hebben een frisse inrichting met tegelvloeren en plafonds met witte balken.
Die hellen Zimmer und Studios der Unterkunft Niki Savvas verfügen über Fliesenböden und weiße Holzbalkendecken.

Het appartement heeft een functionele inrichting en tegelvloeren. Het bestaat uit 1 slaapkamer, een eigen badkamer met een douche, en een woonkamer met een kitchenette en een eettafel.
Es besteht aus einem Schlafzimmer, einem eigenen Bad mit einer Dusche und einem Wohnzimmer mit einer Küchenzeile und einem Esstisch.

De kamers hebben een klassieke inrichting met tegelvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer sind klassisch, mit Fliesenböden und Holzmöbeln eingerichtet.

Elke kamer heeft een eenvoudige inrichting en tegelvloeren.
Jedes Zimmer verfügt über eine schlichte Einrichtung und Fliesenböden.