Traduction de «inrichting met rood en wit » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een elegante inrichting met rood en wit als themakleuren, en zijn uitgerust met een kluisje, een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die in roten und weißen Farbtönen gestalteten, elegant eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe und einem Schreibtisch.

De chique kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting met een rood en wit thema. Verder beschikken ze over een flatscreentelevisie, en de grote badkamer is uitgerust met een haardroger en toiletartikelen.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein elegantes Design in roten und weißen Farbtönen und bieten einen Flachbild-TV.

Het appartement beschikt over een parketvloer en een inrichting in rood, wit en zwarte kleuren.
Das Apartment ist mit Parkett ausgestattet und die Farben Rot, Weiß und Schwarz überwiegen im Dekor.

De kamers van Arcotel Kaiserwasser zijn ruim, modern en vormgegeven in rood en wit.
Die geräumigen Zimmer im ARCOTEL Kaiserwasser sind geräumig und modern eingerichtet.

De kamers zijn kleurrijk ingericht in rood en wit en voorzien van een bureau en houten vloeren.
Die farbenfroh in den Farben Rot und Weiß dekorierten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch und Holzböden.

U vindt er ook een moderne bar ingericht in rood en wit en een à-la-carterestaurant.
Darüber hinaus befindet sich dort eine in rot und weiß gestaltete, moderne Bar und ein À-la-carte-Restaurant.

Het beschikt over een moderne Art Deco gevel in rood en wit en gratis WiFi.
Es verfügt über moderne, in Rot und Weiß gehaltene Fassaden im Art-Deco-Stil. WLAN nutzen Sie kostenlos.

De ruime appartementen zijn ingericht in de kleuren rood en wit. Ze hebben een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die geräumigen Apartments sind in roten und weißen Farben gestaltet und verfügen über einen privaten Balkon mit Poolblick sowie Sat-TV und ein eigenes Badezimmer.

De bedden zijn voorzien van comfortabel beddengoed in de kleuren rood en wit.
Die Betten sind mit weicher weißer und roter Bettwäsche ausgestattet.

De menu van het restaurant bestaat uit vis, rood en wit vlees, groenten en een fijne selectie van wereldberoemde Argentijnse wijnen.
Die Speisekarte enthält Fisch, rotes und weißes Fleisch, Gemüse und eine Auswahl an weltberühmten, erlesenen argentinischen Weinen.