Vertaling van "inrichting in rood " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een elegante inrichting met rood en wit als themakleuren, en zijn uitgerust met een kluisje, een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die in roten und weißen Farbtönen gestalteten, elegant eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe und einem Schreibtisch.

Het appartement beschikt over een parketvloer en een inrichting in rood, wit en zwarte kleuren.
Das Apartment ist mit Parkett ausgestattet und die Farben Rot, Weiß und Schwarz überwiegen im Dekor.

De kamers van Het Roode Hert zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie, en bieden gemak, een huiselijke sfeer en een smaakvolle inrichting.
Neben kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV verfügen die Zimmer im Hotel Restaurant Het Roode Hert über eine heimelige Atmosphäre, Komfort und geschmackvolles Dekor.

De geluiddichte kamers, waaronder 1 drempelvrije kamer, hebben een betoverende inrichting in de kleuren rood en beige, en bieden een moderne, gezellige ambiance.
Zudem bestechen die schallisolierten Zimmer, darunter auch 1 barrierefreies Zimmer, durch einen modernen Stil in Rot- und Beigetönen, der für eine gemütliche Atmosphäre sorgt.

Dit rood-witte hotel heeft een ruime, moderne inrichting en ligt op slechts 800 meter van het centrale plein Praza Tiradente.
Dieses rot und weiß gestrichene Gästehaus bietet eine geräumige und moderne Inneneinrichtung nur 800 m vom zentralen Platz in Tiradente entfernt.

De kamers van het Best Western Plus Amedia Hotel Wien beschikken allemaal over een moderne inrichting met een rood en zwart kleurenschema.
Die Zimmer im Best Western Plus Amedia Hotel Wien sind alle im modernen Stil, in roten und schwarzen Farbgebungen gestaltet.

De chique kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting met een rood en wit thema. Verder beschikken ze over een flatscreentelevisie, en de grote badkamer is uitgerust met een haardroger en toiletartikelen.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein elegantes Design in roten und weißen Farbtönen und bieten einen Flachbild-TV.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Sonnekalb zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een gezellige inrichting met massief houten meubels en rood-wit geblokte stoffen.
Im Hotel Sonnekalb wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit einem Flachbild-TV.

De lichte kamers van Hotel Chocolate zijn vernoemd naar verschillende soorten chocolade. Ze hebben een inrichting met een mooie, koloniale stijl in de tinten rood, paars en roze.
Die hellen Zimmer im Hotel Chocolate sind nach Schokoladenarten benannt und im ansprechenden Kolonialstil mit roten, lilafarbenen und rosa Farbtönen eingerichtet.

De kamers van Hotel Ayres Colonia hebben een moderne inrichting met fel rood, blauw of oranje beddengoed.
Die Zimmer im Hotel Ayres Colonia sind modern gestaltet und mit leuchtend roten, blauen oder orangefarbenen Betten eingerichtet.